1
00:01:36,184 --> 00:01:37,185
„Mia“?

2
00:01:39,604 --> 00:01:40,981
Oh Mia!

3
00:01:41,064 --> 00:01:42,648
Komm zurück, Mia!

4
00:01:56,621 --> 00:01:57,873
„Mia“?

5
00:01:58,664 --> 00:02:00,041
Komm zurück, Mia!

6
00:02:02,377 --> 00:02:03,712
Komm zurück!

7
00:02:11,594 --> 00:02:12,595
Mama!

8
00:03:09,444 --> 00:03:13,531
Die Störungen der atmosphärischen Kuppel liegen im normalen Bereich.

9
00:03:33,969 --> 00:03:37,430
Heute Morgen bin ich 1.409 Meter geschwommen
Schlagrate...

10
00:03:37,513 --> 00:03:38,890
Was stimmt mit deiner Stimme nicht?

11
00:03:38,974 --> 00:03:40,225
Aryan hat ihn verändert.

12
00:03:41,517 --> 00:03:43,811
-Gefällt es dir?
- Ich kann es akzeptieren.

13
00:03:44,896 --> 00:03:47,773
{\an8}Die empfohlene Dosis von „Cinoxidine“,
Eine Tablette.

14
00:03:59,702 --> 00:04:03,373
{\an8}Atmosphärischer Druck im Inneren der Kuppel: eine Atmosphäre.

15
00:04:05,500 --> 00:04:08,211
{\an8}Die Radioaktivitätswerte liegen im sicheren Bereich.

16
00:04:27,105 --> 00:04:30,566
{\an8}Reduzieren Sie den Faktor von 2,04 auf 2,019.

17
00:04:35,155 --> 00:04:37,073
{\an8}Warum sieht deine Textur so mysteriös aus?

18
00:04:39,742 --> 00:04:41,995
Warum klingt Shohos wie die Stimme deiner Mutter?

19
00:04:42,078 --> 00:04:44,455
Meinst du das ernst? Ich werde es so zurückgeben, wie es war.

20
00:04:44,539 --> 00:04:45,999
Und ich mache nur Spaß. Mir gefällt es.

21
00:04:46,958 --> 00:04:48,709
Wie wäre es heute Abend mit einem besonderen Essen?

22
00:04:49,627 --> 00:04:52,130
Ich habe eine neue Algenart gepflanzt.
Vielleicht können Sie es verwenden.

23
00:04:52,713 --> 00:04:53,714
OK.

24
00:05:12,567 --> 00:05:15,611
{\an8}"Shawhouse", wie ist der Druck?
In der Ernährungssonde Nummer 4? !

25
00:05:15,695 --> 00:05:18,156
{\an8}Weniger als üblich. Muss ich Maßnahmen ergreifen?
Diagnosetests?

26
00:05:18,239 --> 00:05:19,240
{\an8}Das ist nicht nötig.

27
00:05:30,376 --> 00:05:32,378
{\an8}Der Druck ist auf sein normales Niveau zurückgekehrt.

28
00:05:33,754 --> 00:05:34,755
{\an8}Hallo.

29
00:05:44,557 --> 00:05:46,892
Haben Sie das Gefühl, dass es Ihnen nicht gut geht?

30
00:06:18,591 --> 00:06:20,510
Ich glaube nicht, dass ich heute Nacht gut schlafen werde.

31
00:06:20,593 --> 00:06:21,594
Ich auch nicht.

32
00:06:25,306 --> 00:06:26,849
Soll ich trotzdem schlafen gehen?

33
00:06:38,569 --> 00:06:40,655
-Ist das zu viel?
- Nein, das ist großartig.

34
00:06:44,200 --> 00:06:46,369
Tatsächlich ist die Verbesserung spürbar.

35
00:06:50,123 --> 00:06:51,624
Was ist, wenn wir nicht ausreichend qualifiziert sind?

36
00:06:55,586 --> 00:06:56,796
Wenn nicht, wer wird es sein?

37
00:06:58,548 --> 00:07:02,302
Das macht mir Sorgen. Die ganze Angelegenheit ist von Geheimhaltung umhüllt.

38
00:07:06,014 --> 00:07:07,015
Wir werden es gut machen.

39
00:07:14,522 --> 00:07:15,898
Ich liebe dich.

40
00:07:17,317 --> 00:07:18,318
Das ist richtig.

41
00:08:00,193 --> 00:08:01,111
„Mia“?

42
00:08:37,105 --> 00:08:43,444
Bewertung

43
00:08:44,279 --> 00:08:45,571
Es ist 6 Uhr morgens.

44
00:08:57,292 --> 00:08:58,293
Ja.

45
00:09:00,295 --> 00:09:01,921
Ihr Besucher ist angekommen.

46
00:09:05,675 --> 00:09:06,926
Sind Sie bereit?

47
00:09:07,009 --> 00:09:08,010
Okay.

48
00:09:25,445 --> 00:09:27,863
Ich bin Virginia, Ihr Gutachter.

49
00:09:28,864 --> 00:09:31,284
„Tag 1“

50
00:09:39,500 --> 00:09:44,464
Ihre Belege, wie bereits erwähnt,

51
00:09:44,547 --> 00:09:48,926
Damit gehören Sie zu den oberen 0,1 Prozent der Bürger.

52
00:09:51,011 --> 00:09:54,932
Ich freue mich daher, dies gemäß Abschnitt 96 zu bestätigen

53
00:09:55,015 --> 00:09:58,644
Sie haben beide Anspruch auf die persönliche Beurteilung.

54
00:10:00,730 --> 00:10:02,064
In den nächsten 7 Tagen…

55
00:10:02,147 --> 00:10:05,067
-Kann ich eine Frage stellen?
- Es gibt viele Themen, die besprochen werden müssen.

56
00:10:05,150 --> 00:10:06,110
Entschuldigung, ich...

57
00:10:06,193 --> 00:10:07,695
In den nächsten 7 Tagen

58
00:10:07,778 --> 00:10:11,824
Sie werden einer sorgfältigen Aufsicht und formellen Tests unterzogen

59
00:10:11,907 --> 00:10:14,660
Um Ihre Erziehungskompetenz zu ermitteln.

60
00:10:16,912 --> 00:10:18,789
Bei Erfolg,

61
00:10:18,873 --> 00:10:23,461
Ihre Dokumente werden auf eine Bühne verschoben
Eileiterschwangerschaft.

62
00:10:23,544 --> 00:10:27,382
Alle anderen Reproduktionsmethoden bleiben weiterhin verboten.

63
00:10:29,634 --> 00:10:34,264
Im Falle eines Nichtbestehens werden die Kandidaten unverzüglich benachrichtigt.

64
00:10:34,347 --> 00:10:39,143
Kandidaten haben das Recht, von der Bewertung zurückzutreten...

65
00:10:39,935 --> 00:10:44,815
Jederzeit bis zum persönlichen Fragebogen
In der Zwischenzeit…

66
00:10:45,525 --> 00:10:50,070
Danach verzichten sie auf alle ihre Rechte
Einreichen zukünftiger Bewerbungen.

67
00:10:50,154 --> 00:10:51,989
Die Entscheidung des Gutachters ist endgültig.

68
00:10:52,615 --> 00:10:53,616
Klar?

69
00:10:53,699 --> 00:10:54,950
- Ja.
- Sicher.

70
00:10:55,576 --> 00:10:58,037
Abschließend möchte ich Sie beide daran erinnern

71
00:10:58,120 --> 00:11:00,998
Dass alles in den nächsten 7 Tagen passiert

72
00:11:01,081 --> 00:11:03,293
Streng geheim.

73
00:11:03,376 --> 00:11:06,296
Auf welcher Grundlage werden wir genau bewertet?

74
00:11:06,379 --> 00:11:09,965
Das ist irgendwie vage.

75
00:11:10,049 --> 00:11:11,133
Vage?

76
00:11:11,216 --> 00:11:16,096
Es ist nicht vage, aber... ich meine, es ist nicht klar.

77
00:11:16,972 --> 00:11:19,309
Das ist eine mehrdeutige Bedeutung.

78
00:11:19,392 --> 00:11:20,435
Was meinst du mit „Mia“...

79
00:11:20,518 --> 00:11:25,022
Konkrete Kriterien haben wir nicht gefunden. Das meine ich.

80
00:11:25,105 --> 00:11:27,942
Je weniger Sie im Voraus wissen,
Die Situation war besser.

81
00:11:28,025 --> 00:11:30,110
Ich würde gerne deine wahre Natur kennenlernen.

82
00:11:32,196 --> 00:11:33,531
Ist das eine gute Idee?

83
00:11:33,614 --> 00:11:34,490
Ja.

84
00:11:34,574 --> 00:11:35,575
Ich habe nur Witze gemacht.

85
00:11:39,286 --> 00:11:42,039
Großartig. Humor ist wichtig.

86
00:11:42,122 --> 00:11:47,252
Ich bin mir sicher, dass das jeder sagt, aber...

87
00:11:50,130 --> 00:11:52,342
Wir werden so tolle Eltern sein.

88
00:11:53,217 --> 00:11:54,927
Das sagen alle.

89
00:12:00,182 --> 00:12:02,352
Also... wer fängt an?

90
00:12:04,061 --> 00:12:06,105
Auf einer Skala von 1 bis 10,

91
00:12:06,188 --> 00:12:08,483
Wie schätzen Sie Ihre aktuelle Zufriedenheit ein?

92
00:12:08,566 --> 00:12:09,692
Über die Beziehung?

93
00:12:10,275 --> 00:12:11,777
9, mindestens.

94
00:12:12,445 --> 00:12:14,947
Beschreiben Sie „Mia“ in 3 Wörtern.

95
00:12:15,698 --> 00:12:17,116
Lustig und klug…

96
00:12:19,827 --> 00:12:20,828
Und streng.

97
00:12:20,911 --> 00:12:23,456
Sie kann manchmal streng sein, aber das gefällt mir.

98
00:12:23,539 --> 00:12:24,749
Es hält mich immer wachsam.

99
00:12:24,832 --> 00:12:28,544
Wir waren in einem Labor und er war beschäftigt
Beim Schreiben von Code ...

100
00:12:29,379 --> 00:12:33,173
Ich weiß nicht, warum ich diesen Moment gewählt habe, um ehrlich zu ihm zu sein.

101
00:12:33,257 --> 00:12:35,968
Aber ich sagte ihm: „Ich liebe dich.“ kam spontan aus meinem Mund,

102
00:12:36,051 --> 00:12:38,763
„Das stimmt“, antwortete er.

103
00:12:43,809 --> 00:12:45,770
Wie oft hast du Sex?

104
00:12:47,312 --> 00:12:49,440
Ein- bis zweimal pro Woche.

105
00:12:49,524 --> 00:12:51,191
Wie definieren wir Sex?

106
00:12:51,942 --> 00:12:54,028
Oral, manuell, anal oder vollständig.

107
00:12:56,739 --> 00:12:58,616
Kommst du regelmäßig zum Orgasmus?

108
00:12:59,492 --> 00:13:00,493
Ja.

109
00:13:01,661 --> 00:13:02,662
Jedes Mal?

110
00:13:07,374 --> 00:13:08,959
Möchten Sie Wasser trinken?

111
00:13:09,877 --> 00:13:11,336
Ist das Teil des Tests?

112
00:13:11,421 --> 00:13:13,506
Nein, nur Wasser.

113
00:13:13,589 --> 00:13:15,425
Das ist okay, danke.

114
00:13:16,091 --> 00:13:17,635
Erzähl mir von deiner Mutter.

115
00:13:18,511 --> 00:13:22,640
Ich hatte große Hoffnungen,
Aber es war nützlich.

116
00:13:23,433 --> 00:13:26,602
In die „Alte Welt“ geschickt
Als meine Schwester und ich Kinder waren,

117
00:13:26,686 --> 00:13:28,771
Daher habe ich nur wenige Erinnerungen an sie.

118
00:13:29,605 --> 00:13:31,398
- Sie war dagegen.
- Ja.

119
00:13:32,066 --> 00:13:34,819
Gibt es Streitigkeiten mit dem Staat?

120
00:13:34,902 --> 00:13:35,778
Nein.

121
00:13:35,861 --> 00:13:39,323
Steht das nicht in meiner Akte?

122
00:13:40,365 --> 00:13:41,742
Warum willst du ein Baby haben?

123
00:13:41,826 --> 00:13:44,161
Wir erkennen, wie viel Glück wir haben. Wir fühlen uns…

124
00:13:44,244 --> 00:13:46,246
Wir sind zufrieden...

125
00:13:46,330 --> 00:13:48,666
...auf beruflicher und persönlicher Ebene,
Das möchten wir gerne teilen.

126
00:13:48,749 --> 00:13:51,502
Jedes Kind verdient den bestmöglichen Start.

127
00:13:52,503 --> 00:13:54,213
Das scheinen vorgefertigte Phrasen zu sein.

128
00:13:58,258 --> 00:14:02,221
Es ist unsere Pflicht, einen Beitrag zu leisten
Bei der Förderung der Zukunft dieser Gemeinschaft.

129
00:14:02,972 --> 00:14:06,266
Es ist eine hohe Mission, also sind wir bereit.

130
00:14:06,350 --> 00:14:08,769
Ich möchte einem Kind geben, was mir vorenthalten wurde.

131
00:14:13,315 --> 00:14:14,692
Was wurde Ihnen vorenthalten?

132
00:14:16,986 --> 00:14:18,278
Zugehörigkeitsgefühl.

133
00:14:20,364 --> 00:14:22,032
Fühlst du dich nicht zugehörig?

134
00:14:23,784 --> 00:14:25,995
Derzeit ja. Ich meinte in meiner Kindheit.

135
00:14:35,838 --> 00:14:37,757
Alle Verfahren wurden gemäß den Anweisungen durchgeführt.

136
00:14:37,840 --> 00:14:39,717
Wir dachten, wir könnten diesen Raum nutzen ...

137
00:14:39,800 --> 00:14:41,969
Nicht als Annahme, aber wir...

138
00:14:49,143 --> 00:14:50,352
Hörst du dieses Geräusch?

139
00:14:54,565 --> 00:14:55,566
Die Federn sind weich.

140
00:14:55,650 --> 00:14:57,860
Aber dieses Bett hat keine Federn.

141
00:14:57,943 --> 00:14:59,319
Hast du woanders?

142
00:14:59,945 --> 00:15:02,114
Ja, aber es gibt ... tatsächlich ...

143
00:15:02,197 --> 00:15:04,617
Nimm unser Zimmer, wir werden hier schlafen.

144
00:15:04,700 --> 00:15:06,827
- Kümmere dich nicht darum.
-Es gibt keine Probleme.

145
00:15:07,620 --> 00:15:11,456
Absolut, überhaupt kein Problem.

146
00:15:18,088 --> 00:15:19,089
Besser.

147
00:15:46,408 --> 00:15:48,285
Ich nenne es Arianes Gedankenhöhle.

148
00:15:48,368 --> 00:15:49,787
Öffne Coopers Front, Shohos.

149
00:15:53,583 --> 00:15:55,292
Ich arbeite an der Entwicklung einer Katzentextur.

150
00:16:00,214 --> 00:16:02,758
Dies ist alles standardmäßig vorgesehen.

151
00:16:02,842 --> 00:16:06,762
Hier entwerfen Sie also
Virtuelles Haustier?

152
00:16:06,846 --> 00:16:09,056
Die Prototypen sind nicht hier, sie stehen an der Universität,

153
00:16:09,139 --> 00:16:10,766
Aber ich entwickle hier die zweite Generation.

154
00:16:11,601 --> 00:16:14,103
Das Lustige ist, dass ich auf diesem Platz saß
Als es mir in den Sinn kam...

155
00:16:14,186 --> 00:16:15,312
Was ist mit dir?

156
00:16:17,522 --> 00:16:19,191
Haben Sie einen Arbeitsplatz?

157
00:16:19,817 --> 00:16:21,068
Ja.

158
00:16:21,151 --> 00:16:22,152
Sicher.

159
00:16:40,671 --> 00:16:44,634
Das Air-Flow-System sorgt für Harmonie
Zwischen präzisen und vielfältigen Klimazonen.

160
00:16:44,717 --> 00:16:46,468
Das ist es, was Vielfalt bringt.

161
00:16:48,178 --> 00:16:49,263
Der Ort ist voll...

162
00:16:51,015 --> 00:16:52,016
In Farben.

163
00:16:52,850 --> 00:16:53,934
"Bunt"?

164
00:16:54,518 --> 00:16:57,604
Dies ist ein Modell für eine nachhaltige Lebensmittelproduktion
Überall.

165
00:16:57,688 --> 00:16:58,814
Es ist ein Labor.

166
00:16:58,898 --> 00:17:01,150
Ihre Beschreibung ist korrekt.

167
00:17:01,233 --> 00:17:04,737
Die Natur möchte Aufmerksamkeit erregen, aber sie täuscht.

168
00:17:05,570 --> 00:17:09,324
Unter seinem schönen Aussehen bietet es Energie und Schutz.

169
00:17:09,408 --> 00:17:11,827
Dieses Gewächshaus enthält...

170
00:17:11,911 --> 00:17:15,998
Es gibt mehr als tausend verschiedene Arten
Von Pflanzen und Algen, die in der Lage sind…

171
00:17:16,081 --> 00:17:17,207
Was ist diese Pflanze?

172
00:17:18,751 --> 00:17:22,379
„Bafiopedilum.“
Auch als „Venus-Orchidee“ bekannt.

173
00:17:22,797 --> 00:17:26,884
Es ist das älteste seiner Art.
Manche werden bis zu 100 Jahre alt.

174
00:17:28,844 --> 00:17:32,139
Meine Mutter hat es mir geschenkt. Es ist das einzige Souvenir
Was ich davon habe.

175
00:17:32,890 --> 00:17:35,810
- Ihre Mutter?
Ich entschuldige mich. Würdest du vorsichtig sein?

176
00:17:36,811 --> 00:17:38,437
Tut mir leid, aber sie ist... empfindlich.

177
00:17:39,313 --> 00:17:41,231
Ich benötige vollen Zugriff auf alle Bereiche.

178
00:17:42,107 --> 00:17:44,068
Aber du meinst nicht...

179
00:17:44,151 --> 00:17:45,569
Voller Zugriff.

180
00:17:45,653 --> 00:17:48,363
Das ist mir gelungen. Ich habe die Shohos programmiert.
Um deine Stimme zu erkennen. „Schauhaus“?

181
00:17:48,447 --> 00:17:49,614
Hallo, Virginia.

182
00:17:53,493 --> 00:17:59,208
Außerdem benötige ich Urin- und Speichelproben
Blut, Haare, Vaginalsekret und Sperma.

183
00:18:10,052 --> 00:18:11,679
Ich dachte, wir hätten diese Muster bereits bereitgestellt.

184
00:18:29,238 --> 00:18:31,323
Sie werden von der großen Anzahl an Betrügern überrascht sein.

185
00:18:40,499 --> 00:18:41,500
Es wird den Zweck erfüllen.

186
00:18:44,837 --> 00:18:47,297
Mia stellt alle Nährstoffe selbst her.

187
00:18:47,381 --> 00:18:50,509
Wir können das ganze Jahr über Pflanzen anbauen
Ohne den Boden zu entwässern.

188
00:18:51,301 --> 00:18:53,303
Bitte? Soll ich dir Wein einschenken?

189
00:18:56,056 --> 00:19:00,269
Ich habe einen Weg gefunden, es zu nutzen
Bodenmikroben zur Energiegewinnung

190
00:19:00,352 --> 00:19:01,603
Es treibt unsere gesamte Arbeit an.

191
00:19:09,111 --> 00:19:10,529
Was ist die Ursache Ihrer Narbe?

192
00:19:11,155 --> 00:19:13,240
Haustiere wurden hingerichtet
Vor nicht allzu langer Zeit,

193
00:19:13,323 --> 00:19:16,911
Und nach Ansicht einiger Leute
Irgendwie war ich dafür verantwortlich...

194
00:19:17,912 --> 00:19:20,164
Daher beschlossen einige Aktivisten einzugreifen.

195
00:19:20,247 --> 00:19:24,877
Das macht keinen Sinn, denn Ariane...
Entwickeln Sie virtuelle Haustiere

196
00:19:24,960 --> 00:19:26,378
Als Lösung für den Ausführungsprozess.

197
00:19:26,461 --> 00:19:28,672
Er war nicht dafür verantwortlich.

198
00:19:28,756 --> 00:19:30,841
Es war Hinrichtung
Teil des Krankheitspräventionsprogramms

199
00:19:30,925 --> 00:19:32,843
Und Ressourcen sparen.

200
00:19:34,511 --> 00:19:36,806
Das Problem war, dass der Staat

201
00:19:36,889 --> 00:19:39,183
Ich habe die psychologische Bedeutung der Kameradschaft unterschätzt

202
00:19:39,266 --> 00:19:41,268
Als alle Haustiere getötet wurden,

203
00:19:41,351 --> 00:19:43,603
Besonders in einer Zeit der Unruhe,

204
00:19:43,687 --> 00:19:46,731
Also wurde ich beauftragt, eine Alternative zu schaffen.

205
00:19:46,816 --> 00:19:48,943
Ich habe es gesehen, aber nicht jeder hat es gesehen
Aus der gleichen Perspektive.

206
00:19:49,026 --> 00:19:53,655
Diese Leute warfen Brandbomben in ein Labor
Universitätsforschung, an der Ariane arbeitete.

207
00:19:53,738 --> 00:19:55,825
Ich sprang aus dem Fenster im dritten Stock.

208
00:19:57,742 --> 00:20:00,996
Ich habe mir die Schulter, das Schlüsselbein und drei Wirbel gebrochen.

209
00:20:01,080 --> 00:20:02,414
Das sind Brandnarben.

210
00:20:02,497 --> 00:20:04,083
Das muss erschreckend gewesen sein.

211
00:20:04,166 --> 00:20:05,793
Er ist immer noch vom Feuer traumatisiert.

212
00:20:07,252 --> 00:20:09,421
Was ist mit den dafür Verantwortlichen passiert?

213
00:20:09,504 --> 00:20:12,549
- Sie wurden in die „Alte Welt“ geschickt.
- Sie haben ihre verdiente Strafe erhalten.

214
00:20:12,632 --> 00:20:14,134
Deine Mutter wurde in die Alte Welt geschickt.

215
00:20:15,219 --> 00:20:16,720
Hat sie ihre verdiente Strafe bekommen?

216
00:20:22,351 --> 00:20:24,812
Das ganze Gerede über meine Mutter...

217
00:20:24,895 --> 00:20:27,481
Das ist nur eine Provokation.
Dies ist eindeutig die angewandte Methode.

218
00:20:27,564 --> 00:20:29,483
Wir müssen Ruhe bewahren und die Nerven behalten.

219
00:20:34,029 --> 00:20:35,489
Es hat ihr gefallen.

220
00:20:36,448 --> 00:20:38,533
-Bist du eifersüchtig?
- Ja.

221
00:20:38,617 --> 00:20:40,494
So peinlich ich auch bin, ich bin eifersüchtig.

222
00:20:41,871 --> 00:20:43,372
Vielleicht kann ich deine Eifersucht zerstreuen.

223
00:20:44,957 --> 00:20:45,958
Lichter, Shohos.

224
00:20:53,841 --> 00:20:56,468
In einem Einzelbett zu liegen weckt Erinnerungen
Zu meinen Teenagertagen.

225
00:20:57,427 --> 00:20:58,470
Du Bengel.

226
00:21:04,852 --> 00:21:06,186
Legen Sie sich auf den Rücken.

227
00:21:10,900 --> 00:21:12,401
Du schlägst meine Eier mit deinem Knie.

228
00:21:12,484 --> 00:21:15,654
Entschuldigung. Willst du klagen oder Oralsex?

229
00:21:17,322 --> 00:21:18,991
Was war die erste Wahl?

230
00:21:33,505 --> 00:21:34,589
Glätten Sie es?

231
00:21:35,549 --> 00:21:36,758
Bring mich nicht zum Lachen.

232
00:21:36,841 --> 00:21:39,428
- Ich versuche jetzt, sehr ernst zu sein.
- Okay.

233
00:21:39,511 --> 00:21:40,512
Okay.

234
00:22:02,284 --> 00:22:04,244
Scheiße! "Virginia!"

235
00:22:04,828 --> 00:22:05,870
Puh!

236
00:22:09,416 --> 00:22:12,211
Ich muss jeden Aspekt Ihrer Beziehung bewerten.

237
00:22:13,753 --> 00:22:14,754
Es ist okay.

238
00:22:16,173 --> 00:22:17,257
Wirklich?

239
00:22:19,593 --> 00:22:20,970
Betrachten Sie mich als nicht existent.

240
00:22:28,102 --> 00:22:29,478
Was? Nein.

241
00:22:32,356 --> 00:22:33,398
„R“…

242
00:22:40,489 --> 00:22:42,241
- „Arier.“
- Ja.

243
00:22:42,324 --> 00:22:43,325
Ich…

244
00:23:15,065 --> 00:23:17,442
„Tag 2“

245
00:23:37,129 --> 00:23:38,130
Hallo.

246
00:23:39,673 --> 00:23:41,675
Wir haben diese Artikel erhalten. Wissen Sie, was es ist?

247
00:23:44,886 --> 00:23:45,929
Hast du tief geschlafen?

248
00:24:29,348 --> 00:24:30,349
Willst du essen?

249
00:24:44,738 --> 00:24:47,366
Was halten Sie davon, es zu probieren? Möchten Sie es ausprobieren?

250
00:24:47,449 --> 00:24:50,869
Es... schmeckt so lecker.

251
00:24:50,952 --> 00:24:52,537
Es ist sehr lecker.

252
00:24:52,621 --> 00:24:53,622
Was ist das?

253
00:24:55,915 --> 00:24:57,501
Sie schrie mich an.

254
00:24:57,584 --> 00:24:59,878
Ich habe dich nicht angeschrien.

255
00:24:59,961 --> 00:25:01,796
- Ja, ich habe geschrien.
- Nicht wahr. Nein, ich...

256
00:25:02,422 --> 00:25:03,882
- Ich habe meinen Ton erhöht.
- Ich schrie.

257
00:25:03,965 --> 00:25:05,675
Ich habe nicht geschrien, ich habe laut gesprochen.

258
00:25:05,759 --> 00:25:07,844
- Ich schrie.
- Es ist nur... das Problem ist anders.

259
00:25:07,927 --> 00:25:09,721
- Ich habe geschrien!
- Ich habe nicht geschrien.

260
00:25:09,804 --> 00:25:11,723
- Ich schrie.
- Deine Stimme war etwas laut.

261
00:25:11,806 --> 00:25:12,766
Ich schrie.

262
00:25:12,849 --> 00:25:15,185
- So war es nicht.
- Ich habe geschrien!

263
00:25:15,269 --> 00:25:16,520
- Es ist okay, Virginia.
- Ich schrie.

264
00:25:16,603 --> 00:25:17,937
- Wie erstaunlich ich über dieses Verhalten bin!
- Ich schrie.

265
00:25:18,021 --> 00:25:20,149
- Ich habe geschrien!
- Kein Problem.

266
00:25:20,607 --> 00:25:21,733
"Virginia."

267
00:25:22,984 --> 00:25:24,819
Hörst du auf, Virginia?

268
00:25:24,903 --> 00:25:26,446
- Bitte hör auf, Virginia.
- Ich habe geschrien!

269
00:25:27,114 --> 00:25:28,115
"Virginia."

270
00:25:28,657 --> 00:25:29,699
- „Virginia.“
- Ja.

271
00:25:29,783 --> 00:25:30,950
- Ich habe geschrien!
- „Virginia.“

272
00:25:31,034 --> 00:25:32,702
- Ich habe geschrien!
- „Virginia“!

273
00:25:37,374 --> 00:25:39,584
Das war... das war ein Schrei. Ja.

274
00:25:41,085 --> 00:25:42,254
Wie wäre es, wenn wir noch mal von vorne anfangen?

275
00:25:47,842 --> 00:25:50,637
Hören Sie, wie wäre es, wenn wir ein Spiel spielen?

276
00:25:54,015 --> 00:25:55,475
Es ist ein Zug.

277
00:25:55,559 --> 00:25:56,893
Es ist ein Schnellzug.

278
00:25:59,146 --> 00:26:00,397
Er geht sehr schnell.

279
00:26:01,356 --> 00:26:02,399
Wird er kollidieren?

280
00:26:04,025 --> 00:26:05,402
Oder er kann den Tunnel betreten.

281
00:26:06,110 --> 00:26:08,488
Du willst nicht, dass er jetzt zusammenstößt. Aufleuchten.

282
00:26:09,364 --> 00:26:10,574
Aufleuchten.

283
00:26:12,742 --> 00:26:14,244
Hier kommt er ins Spiel.

284
00:26:14,994 --> 00:26:15,995
Gut gemacht.

285
00:26:17,331 --> 00:26:18,498
Großartig.

286
00:26:20,167 --> 00:26:21,210
Löffel.

287
00:26:21,876 --> 00:26:23,044
Löffel…

288
00:26:23,127 --> 00:26:25,839
Du...du wirst alleine essen. Verstanden, los geht's.

289
00:26:29,593 --> 00:26:30,760
Ja.

290
00:26:34,181 --> 00:26:35,182
Gut gemacht.

291
00:26:48,195 --> 00:26:50,447
Das ist irgendwie lustig.

292
00:26:56,035 --> 00:26:57,161
Verdammt!

293
00:26:57,246 --> 00:26:58,455
- Verdammt!
- Was für ein Schmerz!

294
00:26:58,538 --> 00:26:59,539
Geht es dir gut?

295
00:27:00,081 --> 00:27:01,833
- Essen ist mir in die Augen geraten.
- Ja.

296
00:27:01,916 --> 00:27:03,835
Das ist schrecklich. Scheiße.

297
00:27:03,918 --> 00:27:05,044
Scheiße.

298
00:27:05,128 --> 00:27:06,129
Das tut weh.

299
00:27:08,089 --> 00:27:09,090
Verdammt.

300
00:27:09,674 --> 00:27:10,800
Ich kann nicht sehen.

301
00:27:10,884 --> 00:27:11,885
- Verdammt!
- Was?

302
00:27:11,968 --> 00:27:13,303
- Es ist okay. Ich kann nicht sehen.
- Verdammt.

303
00:27:13,387 --> 00:27:15,013
Wie meinst du das?

304
00:27:15,096 --> 00:27:16,180
- Verdammt.
-Geht es dir gut?

305
00:27:16,265 --> 00:27:17,682
- Verdammt! Scheiße.
- „Arier.“

306
00:27:17,766 --> 00:27:19,559
Verdammt, verdammt!

307
00:27:21,060 --> 00:27:21,978
Fühlst du dich besser?

308
00:27:22,061 --> 00:27:24,356
Ja, ich kann es jetzt sehen.
Das sind unerträgliche Schmerzen.

309
00:27:24,439 --> 00:27:25,649
- Wie schade.
- Verdammt.

310
00:27:26,233 --> 00:27:28,235
Verdammt.

311
00:27:28,318 --> 00:27:30,945
-Möchten Sie die Tropfen verwenden?
- Verdammt, verdammt...

312
00:27:31,029 --> 00:27:32,864
- Ja.
- Ich entschuldige mich.

313
00:27:32,947 --> 00:27:33,990
1.

314
00:27:34,533 --> 00:27:35,534
Noch ein Tropfen.

315
00:27:35,617 --> 00:27:36,743
Verdammt, verdammt.

316
00:27:36,826 --> 00:27:37,911
Okay.

317
00:27:39,579 --> 00:27:40,955
Lass mich dein Gesicht für dich abwischen.

318
00:27:41,498 --> 00:27:42,666
Scheiße. Scheiß drauf.

319
00:27:43,292 --> 00:27:45,627
Kann ich es überprüfen? Lassen Sie mich sehen.

320
00:27:46,836 --> 00:27:47,962
Puh!

321
00:27:48,755 --> 00:27:49,881
Es ist sehr rot.

322
00:27:51,883 --> 00:27:54,093
- Ich bin verwirrt.
- Glaubst du, das ist normal?

323
00:27:54,844 --> 00:27:56,263
Es sollte so sein.

324
00:27:56,846 --> 00:27:59,599
Also... wie wäre es... lasst uns ein paar Regeln aufstellen,

325
00:28:00,475 --> 00:28:04,145
Kinder reagieren normalerweise auf Grenzen,
Was denkst du?

326
00:28:04,854 --> 00:28:06,230
- WAHR.
- Handeln?

327
00:28:06,315 --> 00:28:07,316
Ja.

328
00:28:08,650 --> 00:28:09,651
Okay.

329
00:28:11,069 --> 00:28:13,237
Wir müssen…

330
00:28:16,866 --> 00:28:18,452
Ich werde mich bei ihr entschuldigen.

331
00:28:18,868 --> 00:28:19,911
-Also lass mich...
- Ja.

332
00:28:19,994 --> 00:28:22,121
- Erlauben Sie mir...
- Ja, das ist in Ordnung.

333
00:28:24,583 --> 00:28:26,000
Oh, süße Virginia.

334
00:28:27,085 --> 00:28:28,086
Wir…

335
00:28:34,343 --> 00:28:35,844
Ich kann meinen Augen nicht trauen!

336
00:28:36,761 --> 00:28:39,723
Sie hat ein bisschen Spaß mit uns.
Wir können... Abhilfe schaffen.

337
00:28:39,806 --> 00:28:40,807
Es herrscht Chaos.

338
00:28:43,101 --> 00:28:44,102
Wow!

339
00:28:45,687 --> 00:28:46,688
Wow!

340
00:28:47,856 --> 00:28:49,358
- „Virginia“?
- „Virginia“?

341
00:28:52,819 --> 00:28:54,070
- „Virginia“?
- „Virginia“?

342
00:28:55,154 --> 00:28:57,240
- Nicht hier? Gut.
-Kann...

343
00:28:57,324 --> 00:28:58,700
- Okay.
- „Virginia“?

344
00:28:58,783 --> 00:28:59,993
"Virginia"?

345
00:29:00,076 --> 00:29:01,285
Puh!

346
00:29:02,286 --> 00:29:04,331
- „Virginia“!
- „Virginia“!

347
00:29:08,167 --> 00:29:09,252
Scheiße!

348
00:29:09,336 --> 00:29:11,505
- Nein...
- Das ist unglaublich.

349
00:29:57,717 --> 00:29:59,177
Genug!

350
00:30:16,445 --> 00:30:17,737
Das ist kein Spiel!

351
00:30:25,412 --> 00:30:26,413
Der Test ist beendet.

352
00:30:34,212 --> 00:30:36,548
Sind Sie sicher, dass Sie kein Dessert möchten?

353
00:30:36,631 --> 00:30:37,757
Oder ein Getränk?

354
00:30:39,258 --> 00:30:40,594
Bitte behandle mich normal.

355
00:30:41,302 --> 00:30:42,596
Ohne Affektiertheit oder Künstlichkeit.

356
00:30:47,225 --> 00:30:49,102
Ein Paket ist angekommen.

357
00:31:00,989 --> 00:31:02,073
-Wirst du mir helfen?
- Ja.

358
00:31:02,491 --> 00:31:03,908
-Es ist zu schwer.
- Okay.

359
00:31:10,248 --> 00:31:11,583
- Dort?
- Es ist zulässig.

360
00:31:25,013 --> 00:31:26,640
Ihr Kind kann es genießen...

361
00:31:28,767 --> 00:31:30,519
Wenn Sie Erfolg haben, sicher.

362
00:31:36,440 --> 00:31:37,441
Ich gebe dir zwei bis zum Morgen.

363
00:31:38,652 --> 00:31:39,694
Fangen wir an.

364
00:31:40,319 --> 00:31:43,573
- Es gibt 8 verschiedene Arten dieser Teile.
- Ja.

365
00:31:43,657 --> 00:31:45,700
Kenne ich den Unterschied zwischen ihnen oder nur...

366
00:31:45,784 --> 00:31:49,453
Das weiß ich im Moment noch nicht, aber wir werden den Unterschied herausfinden.

367
00:31:49,538 --> 00:31:50,622
Vielleicht schauen wir mal auf der Rückseite nach.

368
00:31:50,705 --> 00:31:54,876
Steht darauf ein orangefarbenes Stück?
Wir sollen es nutzen

369
00:31:54,959 --> 00:31:56,419
Als Basis mit grünen Stücken?

370
00:31:56,503 --> 00:31:58,755
Die grauen Teile sind diejenigen, die verbinden
Die restlichen Teile zusammen.

371
00:31:58,838 --> 00:32:00,549
- Seine Funktion besteht darin, eine Verbindung herzustellen.
- Es sind die Verbindungsstücke.

372
00:32:00,632 --> 00:32:01,883
Orange?

373
00:32:01,966 --> 00:32:04,135
Nein, die Orangenstücke werden darauf gelegt.

374
00:32:04,218 --> 00:32:05,512
Es spielt keine Rolle bei der Bindung.

375
00:32:05,595 --> 00:32:08,306
- Legen Sie es auf die Stücke.
- Wie kompliziert!

376
00:32:08,389 --> 00:32:10,391
Nein, die grauen Teile verbinden die Rohre.

377
00:32:10,474 --> 00:32:12,519
- Verstanden, wir haben die grauen Teile gelegt...
- Absolut. Großartig.

378
00:32:12,602 --> 00:32:14,563
- Dann legen wir die Orangenstücke darauf.
- Darüber montiert.

379
00:32:14,646 --> 00:32:16,189
Großartig. Nicht unbedingt

380
00:32:16,272 --> 00:32:18,274
Dass die Anweisungen uns zur richtigen Methode führen.

381
00:32:18,357 --> 00:32:19,984
Sie sehen, es ist nicht notwendig

382
00:32:20,068 --> 00:32:22,111
Sollen uns die Anweisungen zur richtigen Methode führen?

383
00:32:22,195 --> 00:32:23,446
Ja, das habe ich gesagt.

384
00:32:25,281 --> 00:32:26,282
Es ist okay.

385
00:32:28,618 --> 00:32:29,536
Warten.

386
00:32:29,619 --> 00:32:33,998
Als nächstes brauche ich einen Schraubenschlüssel.

387
00:32:34,082 --> 00:32:35,792
- Ist er in deiner Nähe?
- Schraubenschlüssel?

388
00:32:35,875 --> 00:32:37,210
Das kleine Gerät?

389
00:32:37,293 --> 00:32:39,337
- Verdammt. Gib mir einen Moment.
- Macht nichts, er ist da.

390
00:32:39,420 --> 00:32:41,297
- Mein Finger tut weh. Wie schwierig!
- Auf Ihren Boten.

391
00:32:41,380 --> 00:32:43,091
Ich entschuldige mich. Ich werde es fangen.
- Ich lasse die Spitze.

392
00:32:43,174 --> 00:32:44,884
- Okay.
-Ich kümmere mich darum.

393
00:32:44,968 --> 00:32:46,052
- Hey.
- Ja.

394
00:32:47,011 --> 00:32:48,471
Wow, ich kann nicht...

395
00:32:48,555 --> 00:32:50,098
Du bist mein Retter.

396
00:32:50,765 --> 00:32:52,559
Okay.

397
00:33:01,442 --> 00:33:02,443
Aber das…

398
00:33:03,361 --> 00:33:05,279
Wir haben es, wenn Sie es nutzen möchten.

399
00:33:05,363 --> 00:33:07,866
„Tag 3“

400
00:33:16,040 --> 00:33:19,543
Achtung: Um die Sicherheit zu gewährleisten,
Alle Teile müssen verwendet werden.“

401
00:33:20,086 --> 00:33:21,713
Was machen wir damit?

402
00:34:38,539 --> 00:34:39,540
Mir gefällt es.

403
00:34:39,623 --> 00:34:40,792
Gut gemacht, ihr zwei.

404
00:34:40,875 --> 00:34:42,376
Vielen Dank. Es war das Ergebnis einer gemeinsamen Anstrengung.

405
00:34:42,460 --> 00:34:43,962
Bringst du mir meine Tasche?

406
00:34:44,045 --> 00:34:45,839
Ich habe nicht gut geschlafen.

407
00:34:48,132 --> 00:34:49,133
Ja.

408
00:35:01,896 --> 00:35:05,108
„Shohos“...öffnet die „Hawkai“-Oberfläche.

409
00:35:19,748 --> 00:35:21,833
1 geteilt durch 9.172.

410
00:35:22,500 --> 00:35:23,542
Dauerhaft.

411
00:35:25,712 --> 00:35:28,214
Von 0,3 auf 0,41 drehen.

412
00:35:30,424 --> 00:35:31,926
Installieren…

413
00:35:34,178 --> 00:35:35,889
Willkommen.
- Hallo.

414
00:35:37,974 --> 00:35:39,058
Vertreten Sie sich derzeit selbst...

415
00:35:43,062 --> 00:35:44,105
Ich vertrete mich immer.

416
00:35:48,902 --> 00:35:52,196
Als ich jünger war,
Ich hatte einen sehr lustig aussehenden Hund.

417
00:35:54,741 --> 00:35:57,911
Wenn es Zeit ist zu liefern
Haustiere zu Tode,

418
00:35:57,994 --> 00:36:01,705
Ich konnte den Gedanken an seinen Tod nicht ertragen
In einem Raum bei einem Fremden, also...

419
00:36:02,791 --> 00:36:05,459
Ich habe Material für die Euthanasie beschafft und ihn selbst getötet.

420
00:36:13,134 --> 00:36:16,637
Ich erinnere mich, wie er mich ansah ...

421
00:36:17,806 --> 00:36:20,975
Mit seinen großen, selbstbewussten Augen.

422
00:36:25,146 --> 00:36:26,480
Ich habe tagelang geweint.

423
00:36:27,941 --> 00:36:30,609
Erwachsene Frau. Kannst du das glauben?

424
00:36:31,444 --> 00:36:33,321
Hatten Sie schon einmal ein virtuelles Haustier?

425
00:36:34,447 --> 00:36:36,157
Ich weiß, dass einige Leute darin Trost fanden ...

426
00:36:37,325 --> 00:36:39,160
Aber ich konnte den Gedanken nicht ertragen, ihn nicht zu berühren.

427
00:36:39,243 --> 00:36:41,204
Die Tiere waren zum Kuscheln da
Nicht um es zu bewundern.

428
00:36:47,168 --> 00:36:48,169
Bitte schön.

429
00:36:49,087 --> 00:36:50,088
Was?

430
00:36:51,380 --> 00:36:52,381
Berühre ihn.

431
00:37:27,083 --> 00:37:28,334
Wie macht man das?

432
00:37:30,003 --> 00:37:31,004
Magie.

433
00:37:32,171 --> 00:37:33,339
Es ist Wissenschaft.

434
00:37:33,422 --> 00:37:34,715
Das Gefühl ist seltsam.

435
00:37:34,798 --> 00:37:38,511
Es ist Fell. Es gelang ihm, seine Härte zu zeigen,
Aber ich konnte nicht die richtige Textur erreichen.

436
00:37:38,594 --> 00:37:40,763
- Wie Haut, aber das ist noch schwieriger.
-Mir ist langweilig.

437
00:37:42,974 --> 00:37:44,100
Möchtest du ein Spiel spielen?

438
00:38:16,257 --> 00:38:17,300
Lichter, Shohos.

439
00:38:25,766 --> 00:38:27,268
Wir imitieren Tiger.

440
00:38:28,727 --> 00:38:29,728
Klar.

441
00:38:31,480 --> 00:38:32,690
Ist Ihr Rücken geheilt?

442
00:38:32,773 --> 00:38:33,900
Ja, mir geht es gut.

443
00:38:37,111 --> 00:38:38,112
Okay.

444
00:38:39,738 --> 00:38:42,158
„Tag 4“

445
00:39:05,556 --> 00:39:06,599
Hier!

446
00:39:16,775 --> 00:39:17,818
Hey!

447
00:39:18,402 --> 00:39:19,737
-Du bist so schnell!
-Warten.

448
00:39:22,656 --> 00:39:23,699
Seien Sie jetzt vorsichtig.

449
00:39:24,825 --> 00:39:25,743
Großartig.

450
00:39:27,203 --> 00:39:29,998
Und 1, 2,

451
00:39:30,081 --> 00:39:31,665
3, 4,

452
00:39:31,749 --> 00:39:34,293
5, 6, 7, 8, 9, 10.

453
00:39:39,673 --> 00:39:40,674
Hallo?

454
00:39:45,638 --> 00:39:46,639
Mein Vater?

455
00:39:48,057 --> 00:39:49,058
Mein Vater?

456
00:39:53,146 --> 00:39:54,438
- Okay.
- Jetzt sind Sie dran.

457
00:39:54,522 --> 00:39:55,689
- OK.
- Verstecken.

458
00:39:55,773 --> 00:39:57,316
Okay. 1…

459
00:39:58,234 --> 00:39:59,277
2…

460
00:39:59,360 --> 00:40:02,113
3, 4, 5…

461
00:40:02,780 --> 00:40:05,116
6, 7, 8, 9, 10!

462
00:40:07,410 --> 00:40:08,411
"Virginia"?

463
00:40:11,122 --> 00:40:13,291
Virginia?

464
00:40:14,417 --> 00:40:16,002
Wo bist du?

465
00:40:17,795 --> 00:40:19,463
"Virginia"?

466
00:40:24,593 --> 00:40:25,594
Ich habe dich gefunden.

467
00:40:29,265 --> 00:40:30,599
Wo ist deine Mutter?

468
00:40:33,852 --> 00:40:35,896
Ich dachte, du würdest nach mir suchen.

469
00:40:35,979 --> 00:40:37,190
Ich dachte, du würdest dich verstecken.

470
00:40:37,981 --> 00:40:39,942
- Ich habe mich versteckt.
- Es ist okay.

471
00:40:40,776 --> 00:40:43,196
Lasst uns eine Burg bauen.

472
00:40:45,906 --> 00:40:47,241
Das ist großartig.

473
00:41:04,133 --> 00:41:05,134
Hier?

474
00:41:13,059 --> 00:41:15,561
Kann ich dort noch ein Schloss bauen, Papa?

475
00:41:15,644 --> 00:41:16,645
Sicher.

476
00:41:24,237 --> 00:41:25,446
"Papa"?

477
00:41:26,072 --> 00:41:27,323
Lass dich davon nicht stören.

478
00:41:33,537 --> 00:41:35,081
Ist das, was wir tun, richtig?

479
00:41:37,791 --> 00:41:38,792
Sicher.

480
00:41:42,338 --> 00:41:44,047
Was passiert, wenn ich in der Ausbildung versage?

481
00:41:44,673 --> 00:41:46,384
Was passiert, wenn ich mich dafür nicht qualifiziere?

482
00:41:46,467 --> 00:41:47,843
Ich bin nicht wie deine Mutter.

483
00:41:48,386 --> 00:41:49,678
Was wäre, wenn du wie sie wärst?

484
00:41:51,139 --> 00:41:52,140
Ich habe dich verlassen.

485
00:41:55,017 --> 00:41:56,435
Sie werden Ihr Kind niemals im Stich lassen.

486
00:42:04,443 --> 00:42:05,569
Wo ist Virginia?

487
00:42:07,530 --> 00:42:09,865
-Du kannst nicht wegbleiben.
- „Virginia“?

488
00:42:13,536 --> 00:42:14,537
Oh Virginia!

489
00:42:18,416 --> 00:42:19,625
"Virginia!"

490
00:42:21,835 --> 00:42:22,961
"Virginia!"

491
00:42:24,046 --> 00:42:25,047
"Virginia!"

492
00:42:29,092 --> 00:42:30,136
"Virginia!"

493
00:42:32,721 --> 00:42:33,722
Was ist das?

494
00:42:33,806 --> 00:42:34,807
Wo?

495
00:42:35,558 --> 00:42:36,934
Dort.

496
00:42:39,437 --> 00:42:40,646
Ist das ihr Schuh?

497
00:42:42,856 --> 00:42:43,857
Wehe ihm!

498
00:42:44,608 --> 00:42:45,609
Nein.

499
00:42:47,820 --> 00:42:48,821
Schauen Sie sich diesen Ort an.

500
00:42:49,697 --> 00:42:50,573
Dort.

501
00:42:53,909 --> 00:42:55,369
Wow!

502
00:42:56,787 --> 00:42:57,788
Kannst du atmen?

503
00:42:58,831 --> 00:42:59,832
Geht es dir gut?

504
00:43:01,834 --> 00:43:02,835
Dir geht es gut.

505
00:43:06,464 --> 00:43:08,466
- Mach dir keine Sorge. Ich bin in deiner Nähe.
- Bleib weg von mir.

506
00:43:08,757 --> 00:43:09,883
Bleib weg.

507
00:43:11,344 --> 00:43:12,470
Verlangsamen.

508
00:43:14,722 --> 00:43:16,349
Nein.

509
00:43:16,432 --> 00:43:18,434
- Es ist okay. Ich bin an deiner Seite.
- Bleib weg.

510
00:43:18,517 --> 00:43:20,686
- Was hast du gemacht?
-Ich habe einen Seestern imitiert.

511
00:43:21,312 --> 00:43:22,938
Ich dachte, du bist gestorben.

512
00:43:25,441 --> 00:43:26,275
Okay.

513
00:43:26,359 --> 00:43:28,736
Ich sagte, dass ich es bin
Ich habe einen Seestern imitiert, du Idiot.

514
00:43:29,570 --> 00:43:30,571
Puh!

515
00:43:31,029 --> 00:43:33,282
Also werde ich es das nächste Mal ertrinken lassen.

516
00:43:38,246 --> 00:43:39,247
Wow!

517
00:43:39,330 --> 00:43:40,373
Virginia, ich meinte nicht...

518
00:43:42,708 --> 00:43:43,667
Oh, Virginia.

519
00:43:45,669 --> 00:43:47,713
Sie sollten diesem Verhalten nicht folgen
Wenn du ein Baby willst.

520
00:43:47,796 --> 00:43:49,840
Ich will ein echtes Baby, Ariane.

521
00:43:50,466 --> 00:43:52,426
Nicht das!

522
00:43:52,510 --> 00:43:55,178
So bekommt man ein echtes Baby.

523
00:44:10,278 --> 00:44:11,279
Mein Vater?

524
00:44:12,405 --> 00:44:13,406
Trage mich.

525
00:44:22,915 --> 00:44:23,916
1, 2, 3.

526
00:44:25,959 --> 00:44:27,127
Du verhätschelst sie zu sehr.

527
00:44:30,506 --> 00:44:32,258
Lass uns gehen.

528
00:44:39,056 --> 00:44:42,268
Eine plötzliche Änderung des atmosphärischen Drucks im Inneren der Kuppel.

529
00:44:43,060 --> 00:44:44,312
Drohender Regen.

530
00:44:56,073 --> 00:44:58,701
Beeil dich, Papa. Komm schon, beeil dich.

531
00:45:00,202 --> 00:45:01,244
Warum hast du aufgehört?

532
00:45:02,705 --> 00:45:04,582
Ich kann nicht folgen. Mein Rücken tut weh.

533
00:45:09,795 --> 00:45:10,879
Komm schon, komm auf meinen Rücken.

534
00:45:10,963 --> 00:45:13,048
-Gib mir einen Moment.
- Komm schon, ich werde dich tragen.

535
00:45:13,131 --> 00:45:14,675
Ich will dich nicht, ich will meinen Vater.

536
00:45:15,551 --> 00:45:17,553
Ich bin deine einzige Option.

537
00:45:20,013 --> 00:45:21,014
Ich will meinen Vater.

538
00:45:31,900 --> 00:45:32,901
Das ist lächerlich.

539
00:46:01,221 --> 00:46:04,099
Es passiert jetzt alles
ist, dass du nass und kalt bist,

540
00:46:04,182 --> 00:46:07,060
Und wenn du das Haus betrittst, wird das deinen Hass auf mich nicht mindern.

541
00:46:07,144 --> 00:46:08,562
Zumindest werden Sie sich warm fühlen.

542
00:46:14,026 --> 00:46:15,027
Okay?

543
00:46:18,572 --> 00:46:21,617
Hebe deine Arme. Es ist okay.

544
00:46:22,576 --> 00:46:25,371
Mach dir keine Sorge. Wir sind fast fertig.

545
00:46:26,329 --> 00:46:27,665
Hier sind wir fertig. Lass uns gehen. Lasst uns…

546
00:46:40,803 --> 00:46:41,970
Ich bin dran.

547
00:46:48,811 --> 00:46:50,854
- Kein Grund zur Sorge.
- Mach mir keine nassen Augen.

548
00:46:50,938 --> 00:46:52,230
Ich werde sie nicht nass machen. Das werde ich versuchen.

549
00:46:53,482 --> 00:46:54,483
Los geht's.

550
00:46:55,067 --> 00:46:56,652
Lass uns die ganze Seife abwaschen.

551
00:47:08,246 --> 00:47:10,583
- Wir sind fertig.
- Wirklich? Okay.

552
00:47:10,666 --> 00:47:11,584
Wir sind fertig.

553
00:47:14,753 --> 00:47:16,839
Es ist okay. Ich werde dich mit einem Handtuch zudecken.

554
00:47:16,922 --> 00:47:18,507
Früher hat meine Mutter meine Haare gemacht.

555
00:47:20,050 --> 00:47:21,051
Wie sah sie aus?

556
00:47:21,969 --> 00:47:22,970
Es war wunderschön.

557
00:47:25,013 --> 00:47:27,933
Mutig und beunruhigend.

558
00:47:29,852 --> 00:47:31,228
Ich wollte wie sie werden.

559
00:47:35,691 --> 00:47:36,859
Du hast wunderschöne Haare.

560
00:47:51,373 --> 00:47:52,708
Kann ich deine Kleidung tragen?

561
00:47:53,626 --> 00:47:54,710
- Ja.
- Wirklich?

562
00:47:54,793 --> 00:47:56,086
Sicher.

563
00:48:04,762 --> 00:48:06,346
Ein Paket ist angekommen.

564
00:48:08,015 --> 00:48:09,016
„Mia.“

565
00:48:10,392 --> 00:48:11,393
Ich bin drinnen.

566
00:48:15,355 --> 00:48:16,398
Es ist…

567
00:48:17,274 --> 00:48:19,276
Eine Einladungskarte für ein Abendessen heute Abend.

568
00:48:19,902 --> 00:48:21,487
Ich hoffe, es ist ein toller Ort.

569
00:48:22,863 --> 00:48:24,573
Es wird hier stattfinden. Wir sind die Gastgeber.

570
00:48:24,657 --> 00:48:26,074
Worüber redest du?

571
00:49:05,698 --> 00:49:07,741
Ihre ersten Gäste sind angekommen.

572
00:49:10,077 --> 00:49:11,912
- Hallo.
Hallo. Bitte kommen Sie herein.

573
00:49:14,665 --> 00:49:15,666
Hallo.

574
00:49:16,499 --> 00:49:18,836
- Hallo, Ariane.
- Hallo.

575
00:49:18,919 --> 00:49:20,045
Das ist Serena, Mia.

576
00:49:21,504 --> 00:49:23,423
Die berühmte „Serena“. Hallo.

577
00:49:24,299 --> 00:49:26,509
Ich habe viele gute Nachrichten über Sie gehört.
Ich bin Mia.

578
00:49:26,594 --> 00:49:28,428
- Es war sehr schön, Sie kennenzulernen.
-Ich auch.

579
00:49:28,511 --> 00:49:30,347
Das sind Holly und Amelia.

580
00:49:30,430 --> 00:49:33,016
Hallo, Holly. Oh Amelia...

581
00:49:34,142 --> 00:49:36,436
Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen.

582
00:49:36,519 --> 00:49:37,479
Sollen wir reingehen?

583
00:49:38,814 --> 00:49:40,649
- Was?
- Tut mir leid, das liegt in der Natur von Kindern.

584
00:49:40,733 --> 00:49:41,650
- „Amelia“?
- Ja.

585
00:49:44,111 --> 00:49:46,029
-Ich werde dafür sorgen, dass sich alle wohlfühlen...
- Sicher.

586
00:49:46,113 --> 00:49:47,114
Okay.

587
00:49:48,949 --> 00:49:51,326
Kann ich dir etwas zu trinken bringen?
Wir haben Wein und Saft.

588
00:49:51,409 --> 00:49:52,410
Danke schön.

589
00:49:53,161 --> 00:49:54,997
Wie ist der Feststellungstest bisher verlaufen?

590
00:49:58,709 --> 00:50:00,002
Die Situation ist völlig katastrophal.

591
00:50:01,294 --> 00:50:03,546
Wir fanden unsere Leistung schrecklich
Dann hatten wir Amelia.

592
00:50:04,632 --> 00:50:05,633
Du wirst es gut machen.

593
00:50:06,508 --> 00:50:07,885
Ich bin mir nicht sicher.

594
00:50:08,886 --> 00:50:09,803
Du hast Recht.

595
00:50:09,887 --> 00:50:11,346
Serena, du musst dir das ansehen.

596
00:50:11,429 --> 00:50:12,765
Hier komme ich... Ja.

597
00:50:12,848 --> 00:50:14,600
Weitere Gäste kamen.

598
00:50:14,683 --> 00:50:16,309
Hallo, ich bin Ariane.

599
00:50:17,019 --> 00:50:18,436
Ich bin Walter und das ist...

600
00:50:18,520 --> 00:50:20,563
Machen Sie sich mit all dem nicht die Mühe, wir werden uns nicht wiedersehen.

601
00:50:20,648 --> 00:50:21,690
Sie starren mich immer an.

602
00:50:21,774 --> 00:50:23,275
Sie haben schon lange keine Kinder mehr gesehen.

603
00:50:23,358 --> 00:50:25,193
- Hast du das Mädchen gesehen?
- Sie bekommen die ganze Aufmerksamkeit.

604
00:50:25,653 --> 00:50:27,655
Es gibt niemanden, der mit mir spielt.

605
00:50:28,864 --> 00:50:30,073
- Schade!
- Hallo.

606
00:50:30,157 --> 00:50:33,869
- Oh, Willie.
- Das ist Virginia, unsere Evaluierungsbeauftragte.

607
00:50:34,536 --> 00:50:36,830
„Mia“! Ich bin schon lange weg.

608
00:50:36,914 --> 00:50:38,373
Besteht hier die Möglichkeit, Alkohol zu trinken?

609
00:50:40,500 --> 00:50:42,920
-Woher kennt ihr euch...
-Ich war Walters Assistent im Labor.

610
00:50:43,003 --> 00:50:46,464
Mia war die klügste und engagierteste Assistentin
Mit wem ich zusammengearbeitet habe.

611
00:50:47,132 --> 00:50:51,178
Leider hat sie mich verlassen
Sie entschied sich für eine attraktivere Welt.

612
00:50:51,929 --> 00:50:54,306
Ich wollte mein eigenes Unternehmen betreiben.

613
00:50:54,389 --> 00:50:57,184
Ich trage immer noch die Narben, dich verlassen zu haben.

614
00:50:57,267 --> 00:51:00,603
Es sind Kratzer, meine Liebe. entlang deines Rückens,
Wenn die Erinnerung mich nicht im Stich lässt.

615
00:51:00,688 --> 00:51:02,189
Kann ich Ihnen irgendeinen Service bieten?

616
00:51:02,272 --> 00:51:03,606
Enthält dieses Getränk Alkohol?

617
00:51:03,691 --> 00:51:04,692
Ja, ein bisschen. Ist das akzeptabel?

618
00:51:04,775 --> 00:51:07,277
Nein. Ich möchte ein stärkeres Getränk.

619
00:51:09,947 --> 00:51:11,614
Über Walter...

620
00:51:11,699 --> 00:51:14,576
- Es ist okay. Das muss man nicht erklären.
- Als ich sein Schüler war,

621
00:51:14,660 --> 00:51:17,871
Wir sind in einer Beziehung und ich denke, Evie weiß davon.

622
00:51:17,955 --> 00:51:19,247
Zweifellos weiß sie das.

623
00:51:19,331 --> 00:51:23,836
Es war eine völlig unangemessene Beziehung und er hat mich wahrscheinlich ausgenutzt.

624
00:51:23,919 --> 00:51:26,714
Aber er war wirklich ein sehr guter Professor.

625
00:51:28,215 --> 00:51:30,050
- Schau mich an, ich zittere.
- „Mia“…

626
00:51:30,968 --> 00:51:33,929
Das Ziel dieser Leute ist es, uns zu verwirren. Das ist ihr Plan.

627
00:51:34,930 --> 00:51:35,973
Wir müssen uns beherrschen.

628
00:51:37,349 --> 00:51:38,558
Verstanden.

629
00:51:38,641 --> 00:51:40,643
-Ich kann nicht glauben, dass ich das ertragen muss.
- Nicht schrecklich.

630
00:51:40,728 --> 00:51:42,645
Gehst du zur Schule, Amelia?

631
00:51:42,730 --> 00:51:45,607
- Amelia übernimmt die Selbstbildung.
- In unserem Bezirk gibt es keine Schulen.

632
00:51:45,691 --> 00:51:47,860
Aber es ist besser. Man kann
Seine eigenen Interessen verfolgen.

633
00:51:48,610 --> 00:51:49,820
Amelia ist Künstlerin.

634
00:51:50,863 --> 00:51:52,114
Hauptsächlich abstrakte Kunst.

635
00:51:52,197 --> 00:51:55,658
Ich würde gerne eines Tages Ihre Arbeit sehen.

636
00:51:55,743 --> 00:51:58,536
Haben Sie Ihre Kunstwerke schon einmal in einer Ausstellung gezeigt?

637
00:51:58,620 --> 00:52:00,247
Nein, aber ich würde es gerne tun.

638
00:52:00,998 --> 00:52:02,833
- „Virginia.“
- „Virginia.“

639
00:52:02,916 --> 00:52:04,584
- Virginia, hey...
- Es ist okay.

640
00:52:04,667 --> 00:52:06,211
Kein Grund zur Sorge. Es ist okay.

641
00:52:06,294 --> 00:52:08,255
- Spuck es aus.
- Ich bin sicher, dass es ihr gut geht.

642
00:52:08,338 --> 00:52:09,631
- Okay.
- Oh ekelhaft!

643
00:52:10,340 --> 00:52:12,550
- Egal.
- Sie sieht nicht gut aus.

644
00:52:13,093 --> 00:52:15,303
Ariane, deine Mutter ist angekommen.

645
00:52:18,181 --> 00:52:19,141
Fangen Sie nicht an zu klatschen.

646
00:52:19,224 --> 00:52:22,269
Dies ist das erste Mal, dass ich davon höre.
Was ist das für ein seltsames Ding?

647
00:52:22,352 --> 00:52:24,772
-Mama.
-Hör auf, mich so zu nennen.

648
00:52:24,855 --> 00:52:26,273
Du bist kein Kind mehr.

649
00:52:26,356 --> 00:52:28,233
Mein Name ist „Ambika“, nicht „Mom“.

650
00:52:29,317 --> 00:52:31,737
Ich hatte eine tolle Zeit
Im Fitnessstudio

651
00:52:31,820 --> 00:52:32,821
Als ich den Anruf erhielt.

652
00:52:33,739 --> 00:52:35,073
Aber wie wir alle wissen,

653
00:52:35,157 --> 00:52:38,410
Keine Einladung vom Staat
Es hat nichts mit der tatsächlichen Bedeutung des Anrufs zu tun.

654
00:52:38,493 --> 00:52:40,162
Können Sie mir ein Versprechen geben?

655
00:52:40,245 --> 00:52:42,414
Vermeiden Sie dumme oder peinliche Worte.

656
00:52:43,791 --> 00:52:45,542
Du siehst deinem Vater sehr ähnlich.

657
00:52:46,794 --> 00:52:48,754
- Hallo, Ambika. Wie war deine Reise?
- Hallo!

658
00:52:48,837 --> 00:52:50,172
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Hallo.

659
00:52:50,255 --> 00:52:52,883
- Wie läuft die Arbeit, Ambika?
- Ich darf nicht sprechen.

660
00:52:52,966 --> 00:52:55,135
Warum? Ist es streng geheim?

661
00:52:56,053 --> 00:52:59,973
Nein, Aryan hat mich gebeten zu schweigen
Um ihn nicht in Verlegenheit zu bringen.

662
00:53:00,057 --> 00:53:02,017
- Ich habe Witze gemacht.
- Das muss nur ein Witz gewesen sein.

663
00:53:02,810 --> 00:53:03,811
Genug, Virginia!

664
00:53:03,894 --> 00:53:05,645
- Bitte!
- Ich entwerfe typische Immobilien.

665
00:53:05,728 --> 00:53:06,729
- Wirklich?
- „Virginia“!

666
00:53:06,814 --> 00:53:08,899
- Ich habe gehört, es ist erstaunlich.
- Danke schön.

667
00:53:08,982 --> 00:53:11,276
- Sie ist unglaublich.
- Wie alt soll sie sein?

668
00:53:11,359 --> 00:53:13,653
- Ich hole das Geschirr ab.
- Ich werde dir helfen.

669
00:53:16,114 --> 00:53:17,115
Danke schön.

670
00:53:17,615 --> 00:53:18,450
Ja.

671
00:53:18,533 --> 00:53:20,368
Werden wir alle so tun, als wäre das in Ordnung?

672
00:53:20,452 --> 00:53:23,288
Die Bewertung ist jedermanns Recht
Ob wir akzeptieren oder widersprechen.

673
00:53:23,371 --> 00:53:24,581
Es ist ein Genuss.

674
00:53:24,664 --> 00:53:25,748
- Das ist umstritten.
- Wie?

675
00:53:25,833 --> 00:53:27,960
Weil uns die Ressourcen fehlen.

676
00:53:28,043 --> 00:53:30,545
Das entscheidet der Staat, nicht Sie.

677
00:53:30,628 --> 00:53:33,173
Also haben sie Cinoxidin neu gestaltet.
Um eine Fortpflanzung zu verhindern,

678
00:53:33,256 --> 00:53:35,175
Neben der Vermeidung von Alterung und Krankheiten.

679
00:53:35,258 --> 00:53:37,845
- Was ist mit dir, Holly?
-Es gleitet unter den Tisch.

680
00:53:37,928 --> 00:53:39,471
Womit verbringst du deine Zeit?

681
00:53:39,554 --> 00:53:42,682
- Holly überwacht den Grenzverkehr.
- Das ist interessant.

682
00:53:42,765 --> 00:53:44,809
- Was ist das?
- Holly arbeitet in der Nähe der Grenze.

683
00:53:44,893 --> 00:53:47,312
Ehrlich gesagt, nicht ganz.
Schauen Sie sich einfach die Berichte an.

684
00:53:47,395 --> 00:53:49,606
Was ist berichtenswert?
Ich dachte, es wäre nichts anderes als ihr Tod.

685
00:53:49,689 --> 00:53:52,275
- „Arier.“
- Es gibt Hinweise darauf, dass es existiert

686
00:53:52,359 --> 00:53:54,736
Bestimmte Räume können bewohnbar sein.

687
00:53:54,819 --> 00:53:56,989
-Meinst du das ernst?
- Wie lange können sie überleben?

688
00:53:57,072 --> 00:53:59,657
-Daten sind sehr knapp.
-Aber was sind die Erwartungen der Menschen?

689
00:53:59,741 --> 00:54:01,618
-Seit vielen Jahren.
- Da sind wir uns nicht sicher.

690
00:54:01,701 --> 00:54:03,120
Bedeutet das, dass sie sich fortpflanzen?

691
00:54:03,203 --> 00:54:05,998
Sobald das Cinoxidin nachlässt, theoretisch.

692
00:54:06,706 --> 00:54:08,583
Das versuchen wir herauszufinden.

693
00:54:08,666 --> 00:54:10,835
Wie können sie ohne Untersuchung Kinder bekommen?

694
00:54:10,919 --> 00:54:12,129
- NEIN!
- Aus ihrem natürlichen Mutterleib.

695
00:54:12,212 --> 00:54:14,839
- Es ist, als würden wir ins dunkle Mittelalter zurückkehren.
- Ist das dort nicht verboten?

696
00:54:14,923 --> 00:54:16,758
- Ich bitte Sie freundlich.
Stellen Sie sich das Ausmaß ihres Leidens vor.

697
00:54:16,841 --> 00:54:18,093
- Geh zurück zum Tisch.
- Ja.

698
00:54:18,176 --> 00:54:20,720
- „Virginia“!
- Sie müssen ein Leben führen

699
00:54:20,803 --> 00:54:22,389
- Kurz und langweilig.
- Hallo.

700
00:54:22,472 --> 00:54:24,682
Dazu soll ich nichts sagen.

701
00:54:24,766 --> 00:54:27,810
Wir sollten die Bevölkerung reduzieren, nicht erhöhen.

702
00:54:27,895 --> 00:54:32,149
Ich glaube nicht, dass das angemessen ist
Geeignet, um das Thema Geburtenkontrolle zu diskutieren.

703
00:54:32,232 --> 00:54:35,027
Aber das ist der perfekte Anlass
Um dieses Problem zu diskutieren.

704
00:54:35,110 --> 00:54:36,528
Okay, Virginia!

705
00:54:37,362 --> 00:54:39,864
- Verdammt!
- Passen Sie das Unartige an.

706
00:54:39,948 --> 00:54:41,616
Die Situation ist anders als in meiner Jugendzeit.

707
00:54:42,492 --> 00:54:43,493
Ich entschuldige mich dafür.

708
00:54:46,579 --> 00:54:48,706
Egal. Ich bin nicht wütend.

709
00:54:52,460 --> 00:54:54,337
Ich möchte, dass wir einen Toast aussprechen.

710
00:54:54,421 --> 00:54:56,131
Toast.

711
00:54:56,214 --> 00:54:59,676
Ein Toast auf Mia und Ariane.

712
00:54:59,759 --> 00:55:00,677
Stoßen Sie auf die Zukunft an.

713
00:55:00,760 --> 00:55:03,096
- Wow.
- Stoßen Sie auf die Zukunft an.

714
00:55:03,180 --> 00:55:04,389
Vielleicht ist der zweite Versuch besser.

715
00:55:07,392 --> 00:55:08,893
Was meinst du mit „zweiter Versuch“?

716
00:55:09,519 --> 00:55:12,230
Wow, du musst es gewusst haben
Dass Ariane und Serena einen Antrag gestellt haben.

717
00:55:13,731 --> 00:55:15,733
Offensichtlich hat er versagt.

718
00:55:17,444 --> 00:55:19,404
Die Atmosphäre scheint spannender geworden zu sein.

719
00:55:19,487 --> 00:55:20,780
Wussten Sie das nicht?

720
00:55:20,863 --> 00:55:22,365
Nein, das wusste ich nicht.

721
00:55:22,449 --> 00:55:23,700
Wir haben keine nennenswerten Fortschritte gemacht.

722
00:55:24,617 --> 00:55:26,536
Vor dem Ende des persönlichen Fragebogens zurückgezogen.

723
00:55:26,619 --> 00:55:28,080
Das heißt, Ariane wollte weitermachen.

724
00:55:28,163 --> 00:55:30,498
Es ergab keinen Sinn. Ich meine nicht...

725
00:55:30,582 --> 00:55:32,542
- Ich...
- Es ist okay. Er hat recht.

726
00:55:32,625 --> 00:55:33,543
- Es hat keinen Sinn.
- „Mia.“

727
00:55:33,626 --> 00:55:34,877
- Ein Fehler.
-Ich werde etwas Platz sparen.

728
00:55:34,962 --> 00:55:35,878
Hör zu, Mia...

729
00:55:38,631 --> 00:55:41,259
Wow! Stoßen Sie auf die Zukunft an.

730
00:55:41,343 --> 00:55:43,053
- Stoßen Sie auf die Zukunft an.
- Hurra!

731
00:55:43,928 --> 00:55:45,472
- Wow.
- Gut gemacht, Ambika.

732
00:55:55,440 --> 00:55:56,941
Ich wollte dich nicht stören.

733
00:56:01,779 --> 00:56:03,115
Können wir später darüber reden?

734
00:56:08,328 --> 00:56:10,122
Gibt es eine funktionierende Gesellschaft?
- „Mia“?

735
00:56:10,205 --> 00:56:11,039
...eine überzogene Forderung?

736
00:56:11,123 --> 00:56:13,041
Wenn Sie sich große Sorgen um Ressourcen machen,

737
00:56:13,125 --> 00:56:14,626
Sie können mit Cinoxidin aufhören.

738
00:56:14,709 --> 00:56:17,129
- Ich denke, es ist eine gute Idee.
- In der Tat, was für eine wunderbare Idee.

739
00:56:17,212 --> 00:56:18,838
Lasst uns alt werden und wachsen.

740
00:56:18,921 --> 00:56:23,426
Warum stürzen wir uns nicht in den Abgrund?
Aber vielleicht essen wir zuerst Nachtisch.

741
00:56:23,510 --> 00:56:27,347
Wer ist bereit zu sterben, wenn man die Hand hebt?
Um der neuen Generation eine Chance auf Leben zu geben?

742
00:56:27,430 --> 00:56:28,723
- Gute Frage.
- Um deinetwillen.

743
00:56:28,806 --> 00:56:30,100
Was ist mit dieser kleinen Dame?

744
00:56:30,183 --> 00:56:31,601
- Mich?
- Warum nicht?

745
00:56:31,684 --> 00:56:32,810
Wer zuletzt reinkommt, geht zuerst raus.

746
00:56:33,353 --> 00:56:34,646
Wow, du bist gemein.

747
00:56:34,729 --> 00:56:36,356
In der Alten Welt findet man gemeine Menschen.

748
00:56:36,439 --> 00:56:38,316
Seite an Seite stehen alle Feinde der Evolution.

749
00:56:38,400 --> 00:56:40,360
- Genug.
- Mias Mutter wurde in die Alte Welt geschickt.

750
00:56:40,443 --> 00:56:41,819
Ich weiß, dass.

751
00:56:41,903 --> 00:56:43,446
Ich weiß genau, was mit ihr passiert ist.

752
00:56:44,531 --> 00:56:47,075
Sie wurde wegen der Verbreitung von Lügen verbannt
und irreführende Informationen.

753
00:56:47,825 --> 00:56:49,286
Sie hat genau das bekommen, was sie verdient hat.

754
00:56:49,369 --> 00:56:51,913
Oh, das hier! Sprich nicht so mit ihr.

755
00:56:51,996 --> 00:56:53,373
Erspare mir die Manifestationen deiner Wut.

756
00:56:54,416 --> 00:56:57,044
Ihr seid alle zu jung, um euch an Grenzen zu erinnern.

757
00:56:57,127 --> 00:56:59,587
- Haben Sie die Zeit vor der Grenze erlebt?
-Wie alt bist du?

758
00:57:00,922 --> 00:57:02,549
Ich bin 153 Jahre alt.

759
00:57:04,176 --> 00:57:06,136
- Wie war das Leben?
-Das solltest du besser nicht wissen.

760
00:57:06,219 --> 00:57:08,430
Du solltest nicht wissen, wie sie aussah.

761
00:57:10,223 --> 00:57:12,142
-Das möchte ich wissen.
- Setzst du dich, Virginia?

762
00:57:12,225 --> 00:57:14,686
- Was für ein Ärger! Was nun?
- Ich möchte es wissen.

763
00:57:14,769 --> 00:57:16,938
- Es ist okay. Bleib wo du bist, Amelia.
-Eigentlich...

764
00:57:17,647 --> 00:57:19,107
- „Meine Muschi“…
-Ich kann dir sagen, wer...

765
00:57:20,024 --> 00:57:21,943
- Wow.
Mach dir keine Sorge. Es ist okay.

766
00:57:23,027 --> 00:57:25,072
Fühlen Sie sich wohl? Daran besteht kein Zweifel.

767
00:57:29,326 --> 00:57:30,702
Am Anfang…

768
00:57:31,286 --> 00:57:32,870
Er war den Leuten nicht auf der Zunge

769
00:57:32,954 --> 00:57:34,956
Außer wie sehr sie sich über einen lang ersehnten milden Sommer freuen.

770
00:57:36,624 --> 00:57:37,875
Dann ging der Sommer ununterbrochen weiter.

771
00:57:38,793 --> 00:57:39,919
Unerträgliche Hitze.

772
00:57:40,878 --> 00:57:41,963
Endlose Stürme.

773
00:57:43,798 --> 00:57:46,468
Keine Ernte, keine Unterkunft, kein Ort zum Leben.

774
00:57:48,928 --> 00:57:50,388
Hungersnot und Krankheiten.

775
00:57:52,182 --> 00:57:53,683
Das Aussterben unzähliger Arten.

776
00:57:55,810 --> 00:57:58,438
Wussten Sie, dass wir so hart um Essensreste gestritten haben?

777
00:58:00,273 --> 00:58:01,733
Endlich haben wir es geschafft.

778
00:58:01,816 --> 00:58:06,113
Wir haben uns aus Gier und Gleichgültigkeit selbst zerstört.

779
00:58:07,364 --> 00:58:08,781
Dann, eines Tages, diejenigen von uns, die noch übrig sind ...

780
00:58:10,158 --> 00:58:11,284
Wir haben eine Lösung gefunden.

781
00:58:12,702 --> 00:58:13,786
Neue Welt.

782
00:58:15,288 --> 00:58:16,914
Wir mussten schlauer sein, als wir waren,

783
00:58:16,998 --> 00:58:18,583
Weil die Welt nicht für alle reichte.

784
00:58:20,293 --> 00:58:21,919
Es mussten Entscheidungen getroffen werden.

785
00:58:22,962 --> 00:58:25,047
Es waren keine barmherzigen oder einfachen Entscheidungen...

786
00:58:25,923 --> 00:58:27,550
Aber es war überlebensnotwendig.

787
00:58:32,096 --> 00:58:34,557
Glauben Sie, dass wir einfach dazu in der Lage sind?
Beim Weintrinken…

788
00:58:35,767 --> 00:58:40,355
Und der Anbau von Pflanzen in Gewächshäusern
Und Kinder in künstlichen Gebärmuttern großzuziehen

789
00:58:41,523 --> 00:58:43,107
Haben wir die Natur irgendwie erobert?

790
00:58:43,733 --> 00:58:44,776
Du bist wahnhaft.

791
00:58:45,402 --> 00:58:46,569
Das ist vorübergehend.

792
00:58:47,154 --> 00:58:49,156
Und alles, was du der Natur entnommen hast...

793
00:58:51,073 --> 00:58:52,825
Du wirst es früher oder später zurückbekommen.

794
00:58:54,827 --> 00:58:57,164
Also entschuldigen Sie, wenn ich nicht freundlich lächle

795
00:58:57,247 --> 00:58:59,332
Ich habe an diesem lächerlichen Stück nicht teilgenommen.

796
00:58:59,416 --> 00:59:02,210
Während du alles riskierst, was wir haben

797
00:59:02,294 --> 00:59:05,213
Nur um eine leere und eitle Laune zu befriedigen.

798
00:59:07,424 --> 00:59:10,260
Deine kleinliche Arroganz wird uns in den Tod führen.
Wir alle, ohne Ausnahme.

799
00:59:10,968 --> 00:59:12,304
Da möchte ich nicht mitmachen.

800
00:59:14,138 --> 00:59:16,098
Das ist alles, was wir haben, das ist die Geschichte.

801
00:59:16,183 --> 00:59:17,225
Hat es Spaß gemacht?

802
00:59:19,727 --> 00:59:20,728
Ja.

803
00:59:22,355 --> 00:59:23,315
- Schade!
- Was?

804
00:59:23,398 --> 00:59:24,816
- Puh! Bleib weg.
- Was ist passiert?

805
00:59:24,899 --> 00:59:26,359
Bleib weg von mir!

806
00:59:26,443 --> 00:59:28,236
- Oh, ekelhaft!
- Hey.

807
00:59:28,320 --> 00:59:30,655
Diese kleine Schlampe hat mich angepinkelt!

808
00:59:30,738 --> 00:59:32,114
- Schade!
- Wow.

809
00:59:32,199 --> 00:59:33,032
Hier, nimm das.

810
00:59:33,115 --> 00:59:35,243
Zweifellos geht es euch allen schlecht.

811
00:59:35,327 --> 00:59:37,704
-Hast du gerade uriniert?
- Ja.

812
00:59:37,787 --> 00:59:40,164
Zumindest wissen wir es jetzt
Es ist eine Eigenschaft, die in der Familie vererbt wird.

813
00:59:40,248 --> 00:59:41,749
- Bitte, Evie.
-Wie meinst du das?

814
00:59:41,833 --> 00:59:43,084
Mutter zu sein ist schrecklich.

815
00:59:43,167 --> 00:59:44,001
„Mia.“

816
00:59:46,546 --> 00:59:48,423
Ist das beim Einstufungstest immer so?

817
00:59:48,506 --> 00:59:49,632
Puh!

818
00:59:51,384 --> 00:59:52,760
Was seid ihr für Wilde!

819
00:59:52,844 --> 00:59:53,845
Hallo.

820
01:00:13,323 --> 01:00:15,242
Es ist spät. Es ist Zeit zu schlafen.

821
01:00:33,385 --> 01:00:34,844
Evie war gemein zu mir.

822
01:00:45,397 --> 01:00:46,523
Danke, Mama.

823
01:00:59,411 --> 01:01:00,412
Nein.

824
01:01:05,792 --> 01:01:06,918
Bist du nicht dumm?

825
01:01:35,322 --> 01:01:38,575
Ich wusste nicht, dass ich es dir sagen musste
Mit allen Details meines Lebens, bevor wir uns trafen.

826
01:01:40,201 --> 01:01:41,536
Die Bewertung ist nicht nur ein Detail.

827
01:01:43,788 --> 01:01:46,874
„Mia“...es hatte keine Bedeutung.

828
01:01:46,958 --> 01:01:49,085
Serena hat es selbst gesagt. Es war nicht wichtig.

829
01:01:49,168 --> 01:01:50,420
Nicht ohne Bedeutung.

830
01:01:50,503 --> 01:01:51,713
Vielleicht hast du recht.

831
01:01:51,796 --> 01:01:53,631
- Aber es ist keine grundsätzliche Frage...
- Genug.

832
01:01:53,715 --> 01:01:55,550
Genug.

833
01:01:55,633 --> 01:01:59,471
Alle Tests und Verfahren, die wir durchlaufen haben

834
01:01:59,554 --> 01:02:01,138
Bewerbung einreichen…

835
01:02:01,973 --> 01:02:04,684
Stellen Sie sich einfach das Leben vor, das wir erschaffen werden ...

836
01:02:06,728 --> 01:02:12,024
Haben Sie noch nie an einen Mann gedacht?
Haben Sie die Evaluierung mit ihr durchgeführt?

837
01:02:13,025 --> 01:02:14,819
Ich entschuldige mich. Das musste ich dir sagen.

838
01:02:14,902 --> 01:02:17,905
Es sollte nicht so sein
Nur eine Chance, dich zu übertrumpfen, Ariane.

839
01:02:17,989 --> 01:02:21,242
Du solltest bereit sein, das mit mir zu teilen.

840
01:02:22,243 --> 01:02:23,620
Vielleicht machte ich mir Sorgen.

841
01:02:23,703 --> 01:02:24,579
Worüber?

842
01:02:24,662 --> 01:02:28,583
Dass Sie vielleicht an mir als würdigem Partner zweifeln
Bei der Erziehung eines Kindes.

843
01:02:32,169 --> 01:02:34,714
Ich mache mir Sorgen, wenn Sie herausfinden, dass Serena...
Ich fühlte mich unzulänglich,

844
01:02:34,797 --> 01:02:35,840
Möglicherweise geht es Ihnen genauso.

845
01:02:35,923 --> 01:02:37,467
Was ist das für ein Gespräch?

846
01:02:39,844 --> 01:02:40,845
Ich liebe dich.

847
01:02:41,888 --> 01:02:43,431
Ich möchte mit Ihnen ein Kind großziehen.

848
01:02:44,974 --> 01:02:46,518
Ich dachte, das wäre klar.

849
01:02:49,521 --> 01:02:50,522
Ich entschuldige mich.

850
01:02:52,189 --> 01:02:53,190
Ich auch.

851
01:02:55,317 --> 01:02:56,903
Das ist sehr schwierig.

852
01:02:58,362 --> 01:03:01,073
Nur noch zwei Tage mit ihr, und dann ist sie weg.

853
01:04:09,141 --> 01:04:10,142
"Virginia"?

854
01:04:13,312 --> 01:04:15,648
Du scheinst einen Albtraum gehabt zu haben.

855
01:04:15,732 --> 01:04:17,316
Du solltest wieder ins Bett gehen.

856
01:04:20,820 --> 01:04:21,821
Ja.

857
01:04:25,825 --> 01:04:28,995
Nein. Dein Bett ist nicht hier, Virginia.

858
01:04:29,078 --> 01:04:31,372
Es ist okay. Lass sie zwischen uns schlafen.

859
01:04:45,928 --> 01:04:48,389
„Tag 5“

860
01:04:50,141 --> 01:04:52,434
7,19 Wiederherstellung.

861
01:04:56,355 --> 01:04:59,191
7,06, installieren.

862
01:05:29,180 --> 01:05:30,848
Was halten Sie von Arianes Umgang mit Situationen?

863
01:05:36,938 --> 01:05:38,815
Ich würde sagen, dass wir beide...

864
01:05:40,274 --> 01:05:41,358
Uns geht es gut.

865
01:06:18,229 --> 01:06:21,691
Mia, eingehender Anruf
Vom Western State Hospital.

866
01:06:21,774 --> 01:06:26,237
Der Arzt gab an, dass sie einen Gefäßverschluss hatte
Sie verlor ihre Stimme und ihre Fähigkeit zu sprechen.

867
01:06:26,904 --> 01:06:29,156
- Dauerhaft?
- Sie sind sich nicht sicher und führen Tests durch.

868
01:06:29,240 --> 01:06:31,200
Sie baten mich, so schnell wie möglich zu kommen.

869
01:06:31,283 --> 01:06:33,410
Haben Sie ihnen gesagt, dass Sie sich mitten in einem Einstufungstest befinden?

870
01:06:33,494 --> 01:06:35,162
Was? Nein.

871
01:06:35,246 --> 01:06:36,789
- Glaubst du, das solltest du tun?
- Warum?

872
01:06:37,456 --> 01:06:39,917
Ich frage mich, ob es für dich in Ordnung ist, zu gehen?

873
01:06:40,001 --> 01:06:41,002
Sie ist meine Schwester.

874
01:06:41,543 --> 01:06:43,420
Aber man trifft sie selten, Mia.

875
01:06:43,504 --> 01:06:45,131
Ich bin das einzige verbliebene Mitglied ihrer Familie.

876
01:06:45,214 --> 01:06:47,133
Wir müssen sicherstellen, dass dies mit Virginia möglich ist.

877
01:06:47,216 --> 01:06:48,384
- Worauf werden Sie sich verlassen?
- Wow.

878
01:06:48,467 --> 01:06:50,302
Meine Schwester liegt auf der Intensivstation,

879
01:06:50,386 --> 01:06:52,096
Also muss ich nur sicherstellen, dass es ihr gut geht.

880
01:06:52,179 --> 01:06:54,473
- Wo solltest du sie sehen?
- Ja.

881
01:06:55,516 --> 01:06:56,643
Dann solltest du es tun.

882
01:06:56,726 --> 01:06:57,601
Danke schön.

883
01:06:58,185 --> 01:06:59,896
Wird dies Auswirkungen auf die Bewertung haben?

884
01:06:59,979 --> 01:07:02,064
Ja, die Auswertung wird beendet.

885
01:07:03,775 --> 01:07:05,902
Es muss Ausnahmen geben
In Notsituationen.

886
01:07:05,985 --> 01:07:08,279
Sind Eltern von Notfällen ausgenommen?

887
01:07:08,362 --> 01:07:10,031
- Ariane ist hier.
-Ich werde es gut schaffen.

888
01:07:10,114 --> 01:07:12,199
Sie werden beide gemeinsam beurteilt, nicht einzeln.

889
01:07:12,283 --> 01:07:15,119
-Ich muss sie treffen.
- Dies ist eine Option.

890
01:07:15,202 --> 01:07:16,578
Elternschaft ist voller Möglichkeiten.

891
01:07:18,289 --> 01:07:21,959
Sie bewerten unsere Kompetenz in der Kindererziehung.

892
01:07:22,043 --> 01:07:25,212
Dies ist ein eklatanter Verstoß gegen die Gesetze.

893
01:07:25,296 --> 01:07:28,174
Was für ein Mensch wäre ich, wenn ich nicht gehen würde?

894
01:07:28,257 --> 01:07:31,635
Dies ist ein Beweis für mein Engagement für die Familie.

895
01:07:36,432 --> 01:07:37,725
Ich gebe dir bis 6 Uhr morgens.

896
01:07:41,312 --> 01:07:42,396
Keinen Moment danach.

897
01:08:07,129 --> 01:08:09,298
Reduziere die Hitze um zwei Grad, Shohos.

898
01:08:09,381 --> 01:08:10,842
Die Temperatur wurde angepasst.

899
01:08:40,788 --> 01:08:42,206
Hatten Sie einen Albtraum?

900
01:08:43,207 --> 01:08:44,708
Haben Sie von Feuer geträumt?

901
01:08:46,293 --> 01:08:47,586
Ich habe geträumt, dass ich ertrinke.

902
01:08:48,212 --> 01:08:49,839
Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist.

903
01:08:50,464 --> 01:08:51,423
Umarme mich.

904
01:08:52,091 --> 01:08:53,550
Umarme mich, ich habe Angst.

905
01:08:55,677 --> 01:08:57,054
Repräsentieren Sie sich jetzt oder...

906
01:09:01,433 --> 01:09:02,810
Warum hast du deine Hand dorthin gelegt?

907
01:09:03,310 --> 01:09:04,270
Dafür gibt es keinen Grund.

908
01:09:07,899 --> 01:09:08,900
Wie fühlt es sich deiner Meinung nach an?

909
01:09:09,984 --> 01:09:11,068
Hör jetzt auf.

910
01:09:13,279 --> 01:09:14,321
Drücken Sie darauf.

911
01:09:14,405 --> 01:09:17,199
- Was?
- Drücken Sie mehr.

912
01:09:18,617 --> 01:09:20,536
-Mehr.
- Werde ich auf dieser Grundlage bewertet?

913
01:09:21,703 --> 01:09:23,664
Nein.

914
01:09:24,916 --> 01:09:26,458
Ich kann nicht.

915
01:09:27,168 --> 01:09:28,294
Sieht so aus, als ob du es kannst.

916
01:09:28,377 --> 01:09:30,296
Das ist eine unfreiwillige Reaktion.

917
01:09:31,213 --> 01:09:32,131
Und das auch.

918
01:09:34,508 --> 01:09:36,010
NEIN. Genug.

919
01:09:46,520 --> 01:09:47,646
Schneller oder langsamer?

920
01:09:48,397 --> 01:09:51,192
Nein. Stopp. Ich kann Mia nicht verraten.

921
01:09:51,275 --> 01:09:53,903
Alle Aspekte unterliegen einer Bewertung

922
01:09:53,986 --> 01:09:55,529
Im persönlichen Ermessen des Gutachters.

923
01:09:58,282 --> 01:09:59,533
Wie meinst du das?

924
01:10:00,242 --> 01:10:01,535
Das heißt, würde Mia davon nichts wissen?

925
01:10:04,080 --> 01:10:05,081
Beweg dich nicht.

926
01:10:06,748 --> 01:10:07,708
Nein. Hör auf, ich kann nicht...

927
01:10:08,625 --> 01:10:10,837
Ich gebe Ihnen eine seltene Gelegenheit.

928
01:10:13,130 --> 01:10:15,967
-Du meinst, du musst das tun?
- Ich denke, was ich gesagt habe, ist klar.

929
01:10:16,050 --> 01:10:17,051
Nein.

930
01:10:35,069 --> 01:10:36,278
Du bist ein Genie, Ariane.

931
01:10:36,988 --> 01:10:38,447
Einer der brillantesten Ingenieure unserer Zeit.

932
01:10:40,741 --> 01:10:41,742
Wunder.

933
01:10:44,078 --> 01:10:47,539
Ich habe erreicht, was niemand sonst geschafft hat.

934
01:10:49,959 --> 01:10:51,418
Und jetzt bist du ein Gefangener...

935
01:10:51,961 --> 01:10:55,506
Ihr persönlicher Erfolg, gebunden an Ihr einzigartiges Talent.

936
01:10:59,010 --> 01:11:00,844
Niemand kann Ihre Leistungen übertreffen.

937
01:11:03,347 --> 01:11:04,515
Du bist ein Genie.

938
01:12:43,280 --> 01:12:45,992
„Tag 6“

939
01:13:21,360 --> 01:13:22,569
Wie geht's deiner Schwester?

940
01:13:22,653 --> 01:13:23,987
Es war ein Fehlalarm.

941
01:13:24,071 --> 01:13:26,323
Es herrschte Verwirrung.

942
01:13:26,407 --> 01:13:28,242
Eine Person mit demselben Namen.

943
01:13:29,368 --> 01:13:31,703
Ich musste alle Abteilungen durchsuchen
bevor der Fehler entdeckt wird.

944
01:13:31,787 --> 01:13:34,498
Es war sehr frustrierend, aber ich war erleichtert.

945
01:13:35,707 --> 01:13:37,084
Dreifache Dosis Koffein.

946
01:13:48,054 --> 01:13:49,638
Ich bin froh, dass es deiner Schwester gut geht.

947
01:13:51,223 --> 01:13:52,058
Danke schön.

948
01:13:52,683 --> 01:13:53,725
Ich auch, Mama.

949
01:14:07,448 --> 01:14:10,033
Würdest du Virginia sehen? Ich gehe schwimmen.

950
01:14:11,160 --> 01:14:12,244
Können wir reden?

951
01:14:12,828 --> 01:14:14,246
Nein. Ich muss meinen Kopf frei bekommen.

952
01:14:15,081 --> 01:14:16,248
Dann reden wir.

953
01:15:02,169 --> 01:15:03,587
Willst du draußen spielen?

954
01:15:08,884 --> 01:15:10,927
Ich muss diese Idee zu Ende bringen...

955
01:15:12,179 --> 01:15:13,889
Dann können wir draußen spielen.

956
01:15:17,184 --> 01:15:18,269
Okay.

957
01:15:52,052 --> 01:15:53,512
Meine Mutter?

958
01:15:54,388 --> 01:15:55,431
Mama!

959
01:16:06,525 --> 01:16:08,360
Öffnen Sie die Hawkeye-Schnittstelle, Shohos.

960
01:16:18,579 --> 01:16:21,498
Und jetzt, 2.9.

961
01:16:21,582 --> 01:16:24,000
Dateiwiederherstellung 368.

962
01:16:28,464 --> 01:16:30,299
Brechen Sie das Verfahren ab, Shohos.

963
01:16:39,391 --> 01:16:41,977
Skalenanpassung von 419 auf 412.

964
01:16:43,270 --> 01:16:45,689
„Es war einmal

965
01:16:46,607 --> 01:16:50,193
Es gab einen wunderschönen Schmetterling

966
01:16:50,277 --> 01:16:55,115
Eines Tages flog es weg

967
01:16:56,450 --> 01:16:59,370
„Ich bin weggeflogen“

968
01:17:00,036 --> 01:17:02,080
Installieren Sie alle anderen Variablen

969
01:17:02,163 --> 01:17:05,709
Reduziert von 4,19 auf 4,12.

970
01:17:36,407 --> 01:17:37,408
Dichtefixierung.

971
01:19:54,294 --> 01:19:55,336
Mama!

972
01:19:59,925 --> 01:20:00,967
Papa!

973
01:20:11,061 --> 01:20:12,062
Mein Vater…

974
01:20:13,897 --> 01:20:14,940
Mama!

975
01:20:22,864 --> 01:20:23,865
Meine Mutter.

976
01:20:57,691 --> 01:20:58,692
„Arier“?

977
01:21:01,194 --> 01:21:02,195
„Arier“?

978
01:21:07,534 --> 01:21:09,369
Notfall im Gewächshaus.

979
01:21:09,452 --> 01:21:11,329
Notfall im Gewächshaus.

980
01:21:15,959 --> 01:21:17,127
„Virginia“?

981
01:21:19,462 --> 01:21:21,381
„Virginia“?

982
01:21:21,464 --> 01:21:22,633
„Virginia“?

983
01:21:24,467 --> 01:21:25,468
Scheiße.

984
01:21:27,178 --> 01:21:28,388
Öffne die Tür, Shohos.

985
01:21:30,098 --> 01:21:31,266
Öffne es, Shohos!

986
01:21:32,643 --> 01:21:34,352
„Mia“! Bleib weg!

987
01:21:34,435 --> 01:21:36,688
Virginia ist da drin, Ariane.

988
01:21:38,273 --> 01:21:39,566
Bitte, Ariane...

989
01:21:40,776 --> 01:21:41,777
Bitte…

990
01:21:43,612 --> 01:21:44,613
„Arier!“

991
01:21:47,824 --> 01:21:48,825
Dir zuliebe!

992
01:21:50,451 --> 01:21:51,452
"Arisch!"

993
01:21:51,537 --> 01:21:52,538
Ich versuche es!

994
01:21:54,164 --> 01:21:55,999
Ich kann mich nicht bewegen!

995
01:21:59,085 --> 01:22:00,170
Ich kann mich nicht bewegen.

996
01:22:03,757 --> 01:22:04,716
Komm nicht rein.

997
01:22:13,099 --> 01:22:14,768
Komm schon. Schau mich an.

998
01:22:16,061 --> 01:22:17,062
Aufleuchten.

999
01:22:20,732 --> 01:22:23,610
Es ist okay, 1, 2.

1000
01:22:26,446 --> 01:22:28,448
Mach dir keine Sorgen.

1001
01:22:29,700 --> 01:22:32,285
- „Mia“!
- Ariane... Ich kann nicht sehen, Ariane.

1002
01:22:33,078 --> 01:22:35,246
Warten.

1003
01:23:24,880 --> 01:23:25,964
Bitte essen Sie Ihr Essen.

1004
01:23:30,051 --> 01:23:31,052
Aufleuchten.

1005
01:23:33,346 --> 01:23:34,890
- „Virginia.“
- Lasst sie los.

1006
01:23:45,275 --> 01:23:46,359
Du hättest sterben können.

1007
01:23:48,528 --> 01:23:49,612
Stimmt, was ist damit?

1008
01:23:53,241 --> 01:23:55,618
Ich habe es versucht. Ich stand dem Feuer hilflos gegenüber.

1009
01:23:56,953 --> 01:23:57,954
Ich weiß, dass.

1010
01:24:00,373 --> 01:24:01,374
Wirklich?

1011
01:24:03,710 --> 01:24:04,920
Ich werde in Kürze zurück sein.

1012
01:24:06,755 --> 01:24:07,756
„Mia.“

1013
01:24:34,866 --> 01:24:37,243
Du weißt, es ist alles meine Arbeit
Er war in diesem Gewächshaus.

1014
01:24:40,413 --> 01:24:41,581
Meine Orchideenblüte.

1015
01:24:44,000 --> 01:24:46,837
Mein ganzes Leben.

1016
01:24:52,008 --> 01:24:55,595
Hast du eine Ahnung, wie lange es dauert?
Was braucht es auch, um ein Unternehmen zu gründen?

1017
01:24:58,473 --> 01:25:00,391
Weil es nicht einfach etabliert ist.

1018
01:25:04,687 --> 01:25:06,982
Hörst du mir zu? Interessiert es dich?

1019
01:25:07,065 --> 01:25:08,149
Ich…

1020
01:25:08,233 --> 01:25:11,527
Hast du überhaupt schon eine Idee, was du tust?

1021
01:25:41,057 --> 01:25:43,476
„Tag 7“

1022
01:25:49,858 --> 01:25:52,527
Die Bewertung ist ein strenger Prozess...

1023
01:25:53,194 --> 01:25:55,113
Es erfordert einen hohen Erfolgsstandard.

1024
01:25:55,822 --> 01:26:01,912
Ihr habt euch beide hervorgehoben
Als ernsthafte und einflussreiche Kandidaten...

1025
01:26:03,371 --> 01:26:06,457
Hohe Kompetenz unter Beweis stellen.

1026
01:26:08,584 --> 01:26:11,337
Auf dieser Grundlage ...

1027
01:26:13,506 --> 01:26:16,259
Es tut mir leid, Ihnen beiden mitteilen zu müssen

1028
01:26:16,342 --> 01:26:19,387
Ihre Anfrage wurde nicht angenommen.

1029
01:26:23,975 --> 01:26:25,185
Das kannst du nicht machen.

1030
01:26:30,899 --> 01:26:32,525
Wir haben alles getan, was Sie verlangt haben.

1031
01:26:32,608 --> 01:26:33,819
Meine Entscheidung ist endgültig.

1032
01:26:34,569 --> 01:26:35,570
Nein.

1033
01:26:38,198 --> 01:26:39,782
Wir haben alle Ihre Wünsche erfüllt.

1034
01:26:41,910 --> 01:26:44,204
Ich habe alles umgesetzt.

1035
01:26:46,747 --> 01:26:47,748
Alles.

1036
01:26:53,129 --> 01:26:54,672
Du hast kein Recht, mich deswegen im Stich zu lassen.

1037
01:26:56,842 --> 01:26:59,594
Sie sagte mir, ich müsse es tun, um die Prüfung zu bestehen!

1038
01:26:59,677 --> 01:27:01,554
Das habe ich nie gesagt!

1039
01:27:06,434 --> 01:27:07,477
Sex mit ihr haben?

1040
01:27:12,690 --> 01:27:14,817
- Das war zu unserem Vorteil.
- Sie hat mit unserem Kind geschlafen.

1041
01:27:14,901 --> 01:27:16,319
- Sie ist nicht unser Baby.
- Natürlich ist es das.

1042
01:27:16,402 --> 01:27:17,278
Diese Kernidee.

1043
01:27:17,362 --> 01:27:19,405
Sie war nicht wie unser Kind, als sie mit mir schlief!

1044
01:27:20,698 --> 01:27:22,783
Sie sagten, Sie würden uns Bescheid geben, wenn die Bewertung abgeschlossen sei.

1045
01:27:22,868 --> 01:27:25,078
Warum haben Sie dann unser Scheitern nicht bekannt gegeben?

1046
01:27:25,161 --> 01:27:27,455
- Sie dürfen uns nicht enttäuschen. Das ist inakzeptabel.
- Treten Sie beiseite.

1047
01:27:27,538 --> 01:27:28,915
Warum haben Sie unser Versagen nicht anerkannt?

1048
01:27:29,624 --> 01:27:31,209
Das kannst du nicht machen. Das ist nicht richtig.

1049
01:27:31,292 --> 01:27:33,503
- Bitte...
- Das wird abgelehnt. Möglicherweise nicht. Es ist…

1050
01:27:33,586 --> 01:27:36,839
Wissen Sie, was Sie dieser Gemeinschaft gegeben haben?
Wer sind die Leute, die ich kenne?

1051
01:27:36,923 --> 01:27:38,549
Hört mir zu!

1052
01:30:31,389 --> 01:30:32,890
Es gibt etwas, das ich dir sagen möchte.

1053
01:31:15,100 --> 01:31:16,434
Hallo.

1054
01:31:17,893 --> 01:31:18,894
Hallo.

1055
01:31:20,480 --> 01:31:21,731
Wow!

1056
01:31:24,650 --> 01:31:25,651
Hallo.

1057
01:31:26,486 --> 01:31:27,487
Hallo.

1058
01:31:29,155 --> 01:31:30,156
Hallo.

1059
01:31:40,125 --> 01:31:41,334
Ich habe ihm noch keinen Namen gegeben.

1060
01:31:46,506 --> 01:31:48,424
Hallo.

1061
01:32:00,478 --> 01:32:02,813
Ja.

1062
01:32:17,119 --> 01:32:18,120
Was?

1063
01:32:18,913 --> 01:32:19,914
Was ist los?

1064
01:32:30,716 --> 01:32:32,260
Was geht, Mia?

1065
01:32:35,846 --> 01:32:36,889
Sein Geruch.

1066
01:32:37,473 --> 01:32:39,600
Riecht es? Wie meinst du das? NEIN

1067
01:32:39,684 --> 01:32:43,688
Nein...es riecht nicht gut. Sie…

1068
01:32:44,522 --> 01:32:45,690
Es hat keinen Geruch.

1069
01:32:45,773 --> 01:32:47,817
Daran werde ich arbeiten. Ich werde es reparieren, versprochen.

1070
01:32:47,900 --> 01:32:51,028
Ich will keine Reformen. Ich will nur menschliche Kinder.

1071
01:32:51,111 --> 01:32:53,656
Ich auch, aber das ist noch Zukunftsmusik.
Wir haben es versucht.

1072
01:32:53,739 --> 01:32:56,367
Ich bat um jeden Gefallen, den ich konnte.
Sie sagten alle dasselbe.

1073
01:32:56,451 --> 01:32:59,662
Die Entscheidung des Gutachters ist endgültig.
Das sind die Gesetze, nach denen wir leben.

1074
01:32:59,745 --> 01:33:01,539
Ich kann nicht mehr folgen.

1075
01:33:02,122 --> 01:33:05,668
Es ist der Preis, den wir für das Trinken von reinem Wasser zahlen.
Unser lebendiges und atmendes Treffen.

1076
01:33:06,669 --> 01:33:10,673
Warum hatte ich damals das Gefühl, dass es ein erdrückendes Leben war?

1077
01:33:18,389 --> 01:33:22,393
Wir werden wieder so sein, wie wir vorher waren.

1078
01:33:24,520 --> 01:33:26,231
Ich muss wissen, warum wir versagt haben.

1079
01:33:26,856 --> 01:33:27,857
Warum?

1080
01:33:29,400 --> 01:33:30,526
Was ist der Sinn?

1081
01:33:34,697 --> 01:33:36,532
Weil ich verstehen muss, warum.

1082
01:33:38,701 --> 01:33:40,828
Aber wie wird uns das helfen?

1083
01:33:42,079 --> 01:33:43,122
„Mia“…

1084
01:33:44,832 --> 01:33:46,083
Wir lieben uns.

1085
01:33:48,419 --> 01:33:49,420
Das ist richtig.

1086
01:33:53,007 --> 01:33:54,008
Das ist richtig.

1087
01:35:22,930 --> 01:35:24,599
Du hast 5 Minuten.

1088
01:35:25,683 --> 01:35:27,059
Dich zu finden war nicht einfach.

1089
01:35:27,852 --> 01:35:29,228
Grace, richtig?

1090
01:35:29,311 --> 01:35:33,107
Sie denken, dass sie einen anderen Namen verwenden
Es reduziert Ihre Verbindung zum Problem.

1091
01:35:41,323 --> 01:35:44,076
Hören Sie, wenn Sie mir sagen würden, dass ich ein Monster bin ...

1092
01:35:44,159 --> 01:35:45,202
Warum haben wir versagt?

1093
01:35:47,413 --> 01:35:51,333
Weil... du Ariane betrogen hast.

1094
01:35:51,417 --> 01:35:53,085
Ariane traf eine Entscheidung.

1095
01:35:54,420 --> 01:35:56,797
Du schenkst ihm dein Vertrauen. Kinder lügen, Mia.

1096
01:35:56,881 --> 01:35:59,216
Wir sind nicht diese Art von Person.

1097
01:35:59,299 --> 01:36:03,929
Liegt es daran, dass Leute wie Sie nicht sein können...
Nicht qualifiziert genug?

1098
01:36:04,013 --> 01:36:05,931
Was bedeuten Menschen wie ich?

1099
01:36:06,015 --> 01:36:07,683
Sie wissen sogar, wie schwerwiegend das Verbrechen ist

1100
01:36:07,767 --> 01:36:08,809
Was machst du, indem du hier bist?

1101
01:36:11,145 --> 01:36:12,855
Ich kann dich verhaften.

1102
01:36:14,399 --> 01:36:15,400
Ich kann dich verbannen.

1103
01:36:15,483 --> 01:36:18,611
Ich werde nicht gehen, bis du mir sagst, warum wir versagt haben.

1104
01:36:18,694 --> 01:36:21,113
Ich habe es dir gesagt.

1105
01:36:21,196 --> 01:36:22,156
Du lügst.

1106
01:36:22,239 --> 01:36:25,785
Ich weiß das, weil ich dir das Leben gerettet habe.

1107
01:36:30,164 --> 01:36:31,165
Wir…

1108
01:36:32,625 --> 01:36:33,709
Sie sind verbunden.

1109
01:36:33,793 --> 01:36:35,127
Es ist üblich…

1110
01:36:36,921 --> 01:36:39,465
Kandidaten fühlen sich verbunden

1111
01:36:39,549 --> 01:36:41,551
Mit ihren Gutachtern. Das bedeutet nicht...

1112
01:36:41,634 --> 01:36:45,846
Warum verhalten Sie sich so?
Was macht dir Angst?

1113
01:36:45,930 --> 01:36:49,058
Haben Sie Angst, dass ein Gefühl Ihr Herz berührt?

1114
01:36:49,141 --> 01:36:51,852
Ich musste lernen, meine Gefühle zu unterdrücken.

1115
01:36:51,936 --> 01:36:52,937
Was…

1116
01:36:53,729 --> 01:36:56,356
Ich versuche, dir zu helfen, Mia.

1117
01:36:56,441 --> 01:36:57,525
Du solltest gehen.

1118
01:36:57,608 --> 01:37:00,611
Ich dachte wirklich, da wäre ein Mensch
Es liegt hinter der Uniform.

1119
01:37:01,320 --> 01:37:04,406
Es kann unmöglich sein, dass dies nur eine Darstellung ist,
Aber ich war enttäuscht, nicht wahr?

1120
01:37:04,490 --> 01:37:07,535
- Ich bin nichts als eine leere Hülle, zerrissen von Einsamkeit und Bitterkeit.
- Ja, ich bin ein Monster.

1121
01:37:07,618 --> 01:37:08,536
Zusammenleben in natürlicher Sicherheit

1122
01:37:08,619 --> 01:37:09,787
- Jemandes Partner?
- Verlassen.

1123
01:37:09,870 --> 01:37:13,708
Das ist niedriger als der Tod? Ist das Ihr übliches Verhalten?

1124
01:37:14,792 --> 01:37:17,462
Weil ich sagen muss,
Das erscheint unprofessionell.

1125
01:37:17,545 --> 01:37:20,881
Meinen Sie nicht, dass die Leute das auch tun sollten?
Wissen Sie, was Bewertung bedeutet?

1126
01:37:20,965 --> 01:37:24,677
Alles, was ich getan habe, erfolgte im Rahmen der genehmigten Verfahren.

1127
01:37:24,760 --> 01:37:30,015
Aber Sie haben aus demselben Grund versagt
Was zum Scheitern aller führt, Mia.

1128
01:37:30,099 --> 01:37:31,601
Sie waren nicht qualifiziert genug.

1129
01:37:34,479 --> 01:37:35,855
Was meinst du damit, dass alle scheitern?

1130
01:37:40,568 --> 01:37:43,988
Was meinst du damit, dass alle scheitern?

1131
01:37:44,071 --> 01:37:47,199
Das ist nur eine Metapher. Ich meinte nicht...

1132
01:37:47,282 --> 01:37:49,159
Wie viele Personen haben dieses Jahr die Prüfung bestanden?

1133
01:37:49,243 --> 01:37:51,120
Dies sind vertrauliche Informationen.

1134
01:37:51,203 --> 01:37:52,913
Was ist mit den letzten zwei Jahren?

1135
01:37:52,997 --> 01:37:55,082
Oder die letzten 3 Jahre oder die letzten 5, wie viele?

1136
01:37:55,165 --> 01:37:57,835
100, 10 oder eine Person?
Wow! Glaubst du, wir können es nicht herausfinden?

1137
01:37:57,918 --> 01:37:59,419
Oder Ariane und ich wissen nicht, wen wir fragen sollen?

1138
01:37:59,504 --> 01:38:00,505
Vor 6 Jahren!

1139
01:38:03,090 --> 01:38:05,593
Das war das letzte Mal, dass es jemandem gelang.

1140
01:38:23,569 --> 01:38:24,570
Ja…

1141
01:38:26,781 --> 01:38:28,448
Wir hatten von Anfang an keine Chance.

1142
01:38:33,453 --> 01:38:37,708
Was ist also der Sinn des Ganzen?

1143
01:38:40,628 --> 01:38:42,880
Wenn man damit aufhört, wirkt sich das negativ auf die Moral aus.

1144
01:38:44,965 --> 01:38:47,885
Du hättest uns einfach im Stich lassen können
Ohne uns zu demütigen.

1145
01:38:47,968 --> 01:38:53,140
Nein, ich musste beweisen, dass du unwürdig bist.

1146
01:38:57,061 --> 01:38:58,353
Was ist los mit dir?

1147
01:39:00,230 --> 01:39:01,941
Wie kann man diesen Job überhaupt machen?

1148
01:39:02,024 --> 01:39:03,150
Die Mehrheit ist dazu nicht in der Lage.

1149
01:39:06,361 --> 01:39:08,363
Bewerter brechen normalerweise zusammen ...

1150
01:39:09,239 --> 01:39:11,701
Innerhalb weniger Monate.
Sie stellen fest, dass die Arbeit sehr stressig ist.

1151
01:39:15,204 --> 01:39:16,413
Aber wenn es uns gelingt...

1152
01:39:18,040 --> 01:39:19,124
Es gibt Belohnungen.

1153
01:39:20,209 --> 01:39:21,376
Was war deine Belohnung?

1154
01:39:22,127 --> 01:39:23,212
Kind.

1155
01:39:32,680 --> 01:39:34,264
Sie werden mich mit einem Kind belohnen.

1156
01:39:37,685 --> 01:39:38,686
In Zukunft…

1157
01:39:39,478 --> 01:39:42,231
Falls die Bevölkerung abnimmt.

1158
01:39:42,314 --> 01:39:45,943
Glauben Sie, dass Sie als Sieger hervorgehen werden?
Auf Kosten von Leuten wie mir und Ariane?

1159
01:39:48,738 --> 01:39:51,365
Wir haben für diese Gemeinschaft Erfolge erzielt.

1160
01:39:52,157 --> 01:39:54,869
Und was haben Sie bereitgestellt? Einfach eine Ungerechtigkeit gegenüber unschuldigen Menschen.

1161
01:39:54,952 --> 01:39:58,538
Ich habe alles getan, was von mir verlangt wurde.

1162
01:40:01,083 --> 01:40:02,501
Ich wurde beleidigt...

1163
01:40:04,044 --> 01:40:07,923
Ich erlitt Demütigungen und meine Würde wurde mit Füßen getreten.

1164
01:40:08,007 --> 01:40:12,386
Ich habe jeden verbliebenen Teil meines Wesens geopfert ...

1165
01:40:13,178 --> 01:40:14,930
Um zum Dienst an dieser Gemeinschaft beizutragen,

1166
01:40:15,014 --> 01:40:17,391
Und jetzt wagst du es, mich zu verachten.

1167
01:40:18,308 --> 01:40:20,728
- Es gibt keine Bewertung. Du musst es wissen.
- Es gibt definitiv eine Klassifizierung.

1168
01:40:20,811 --> 01:40:22,730
- Möglicherweise gibt es nicht ...
- Weil es muss!

1169
01:40:30,154 --> 01:40:31,947
Weil diese Gemeinschaft...

1170
01:40:32,948 --> 01:40:35,159
Es braucht Menschen...

1171
01:40:36,285 --> 01:40:37,619
Sie verstehen völlig die Bedeutung von...

1172
01:40:39,538 --> 01:40:40,665
Liebe Kinder.

1173
01:40:45,294 --> 01:40:47,046
Du hast keine Ahnung...

1174
01:40:48,964 --> 01:40:50,007
Über ein Gefühl...

1175
01:40:53,093 --> 01:40:57,556
Halten Sie Ihr Baby in Ihren Armen ...

1176
01:40:59,934 --> 01:41:03,062
Klopfe ihr auf die Schulter und beruhige sie...

1177
01:41:04,104 --> 01:41:05,397
Auch wenn sie stirbt.

1178
01:41:09,985 --> 01:41:11,445
Dann wird Ihnen völlig klar sein...

1179
01:41:12,612 --> 01:41:13,613
Bedeutung von Liebe.

1180
01:41:18,618 --> 01:41:21,371
Meine Tochter ist gestorben, aber sie ist immer noch da.

1181
01:41:22,122 --> 01:41:24,208
Es ist immer noch... vorhanden.

1182
01:41:24,709 --> 01:41:28,128
In jedem Teil meines Wesens in jedem Moment präsent.

1183
01:41:29,714 --> 01:41:34,593
Und du kannst nicht... du kannst nicht... du kannst es auf keinen Fall wissen...

1184
01:41:35,344 --> 01:41:36,428
Dieses Gefühl.

1185
01:41:40,015 --> 01:41:41,308
Nicht, wie ich es begreife.

1186
01:42:10,921 --> 01:42:12,589
Es tut mir leid, was Ihrer Tochter passiert ist.

1187
01:42:18,220 --> 01:42:20,472
Nächste Woche hat sie Geburtstag.

1188
01:42:22,975 --> 01:42:24,684
Sie starb durch Ertrinken, als sie 8 Jahre alt war.

1189
01:42:26,061 --> 01:42:27,813
Wie dumm ich bin!

1190
01:42:43,412 --> 01:42:45,539
Es stimmt, was Holly darüber gesagt hat...

1191
01:42:47,166 --> 01:42:48,750
Dass diese Leute überleben?

1192
01:42:53,672 --> 01:42:55,424
Ihr Leben ist nicht perfekt...

1193
01:42:58,803 --> 01:42:59,804
Aber es ist wahr.

1194
01:43:03,723 --> 01:43:04,809
Willst du gehen?

1195
01:43:11,857 --> 01:43:13,567
Ich bin alt, Mia.

1196
01:43:16,153 --> 01:43:18,906
Ohne Cinoxidin werde ich nicht lange durchhalten.

1197
01:43:22,827 --> 01:43:25,329
Auch die „alte Welt“
Kein geeigneter Ort zum Leben.

1198
01:43:27,789 --> 01:43:28,874
Ist das angemessen?

1199
01:43:43,680 --> 01:43:45,724
Ihre Belege

1200
01:43:45,807 --> 01:43:48,978
Damit gehören Sie zu den oberen 0,1 Prozent der Bürger.

1201
01:43:51,146 --> 01:43:54,942
In den nächsten 7 Tagen
Sie unterliegen einer strengen Aufsicht

1202
01:43:55,025 --> 01:43:58,863
Ein formeller Test zur Feststellung Ihrer Erziehungskompetenz.

1203
01:44:01,781 --> 01:44:03,367
Bei Erfolg,

1204
01:44:03,450 --> 01:44:07,496
Ihre Dokumente werden auf eine Bühne verschoben
Eileiterschwangerschaft.

1205
01:44:08,330 --> 01:44:12,501
Im Falle eines Nichtbestehens werden die Kandidaten unverzüglich benachrichtigt.

1206
01:44:13,752 --> 01:44:15,880
Die Entscheidung des Gutachters ist endgültig.

1207
01:44:18,924 --> 01:44:20,342
Ist das klar?

1208
01:44:20,425 --> 01:44:22,219
Ich bin mir sicher, dass das jeder sagt, aber...

1209
01:44:23,220 --> 01:44:24,638
Wir werden so tolle Eltern sein.

1210
01:44:27,307 --> 01:44:28,517
Lassen Sie sich den Raum zeigen.

1211
01:44:37,985 --> 01:44:39,736
Alles, wonach Sie gefragt haben, finden Sie darin.

1212
01:44:55,627 --> 01:44:56,586
Komfortabel.

1213
01:44:58,964 --> 01:45:01,008
Ich lasse dich auspacken.

1214
01:45:04,178 --> 01:45:05,220
Hast du…

1215
01:45:06,263 --> 01:45:07,889
Bleiben Sie in Kontakt...

1216
01:45:09,349 --> 01:45:10,392
Mit Kindern…

1217
01:45:11,560 --> 01:45:12,727
Während ihrer Erziehungsphase?

1218
01:45:14,980 --> 01:45:17,274
Nein...das mache ich nicht.

1219
01:45:18,984 --> 01:45:20,152
Ich lasse dich deine Arbeit beenden.

1220
01:45:57,147 --> 01:45:59,066
Entschuldigung, wann immer Sie sagen, dass Sie...

1221
01:47:07,092 --> 01:47:08,052
Als nächstes bitte.

1222
01:47:08,135 --> 01:47:10,054
Bitte bereiten Sie Ihre Artikel und Cinoxidine vor.

1223
01:47:10,137 --> 01:47:11,263
„Betreten des Grenzkontrollbereichs“

1224
01:47:11,346 --> 01:47:12,306
Name, bitte?

1225
01:47:12,389 --> 01:47:13,598
„Mia Gray.“

1226
01:47:15,225 --> 01:47:16,226
Bitte kommen Sie nach vorne.

1227
01:47:16,935 --> 01:47:20,230
Bitte bereiten Sie Ihre Artikel und Cinoxidine vor.

1228
01:47:33,410 --> 01:47:34,453
Name, bitte?

1229
01:47:34,536 --> 01:47:37,747
Bitte bereiten Sie Ihre Artikel und Cinoxidine vor.

1230
01:47:37,831 --> 01:47:38,748
Nächste.

1231
01:47:39,583 --> 01:47:40,542
Name, bitte?

1232
01:47:48,508 --> 01:47:49,426
Lass uns gehen.

1233
01:47:51,511 --> 01:47:52,721
Komm, steh auf.

1234
01:47:55,390 --> 01:47:56,933
...8, 9, 10.

1235
01:47:58,185 --> 01:48:00,187
Bereit oder nicht, ich komme.

1236
01:48:15,410 --> 01:48:18,455
Wir nähern uns dem letzten Raum
Vor der „Alten Welt“.

1237
01:48:20,915 --> 01:48:23,627
Wir nähern uns dem letzten Raum
Vor der „Alten Welt“.

1238
01:48:23,710 --> 01:48:24,836
Lass uns gehen.

1239
01:48:26,130 --> 01:48:27,172
Sind Sie bereit?

1240
01:48:28,173 --> 01:48:31,092
10, 9, 8,

1241
01:48:31,176 --> 01:48:37,891
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.

1242
01:53:56,000 --> 01:53:58,628
„Dem Mai gewidmet“

1243
01:53:59,713 --> 01:54:01,715
Übersetzt von Qasim Habib

1244
01:54:01,798 --> 01:54:03,800
Qualitätsbeauftragter
Abdul Rahman


